Masculino · Origem Hebraica + Origem eslava
Ivanov
Significado do nome Ivanov
Ivanov é um tradicional sobrenome e patronímico eslavo que significa 'filho de Ivan', derivando da raiz hebraica que expressa a graça divina.
Significado
Ivanov significa Filho de Ivan ou descendente daquele a quem Deus é gracioso..
Origem
Origem Hebraica + Origem eslava. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem eslava.
Gênero
Masculino
Pronúncia
i-va-NOV
O que significa o nome Ivanov
Ivanov é um patronímico eslavo de ampla difusão, formado pelo prenome Ivan associado ao sufixo possessivo '-ov', indicando filiação ('filho de Ivan').
Como o nome Ivan é a variante eslava de João (do hebraico Yochanan), a raiz etimológica última carrega o sentido de 'Deus é cheio de graça' ou 'agraciado por Deus'.
Trata-se de um dos sobrenomes mais comuns na Rússia, Bulgária e outros países de língua eslava, também ocasionalmente utilizado como prenome em contextos modernos internacionais.
Etimologia do nome Ivanov
Derivado do prenome russo Ivan (equivalente ao grego Iōánnēs e hebraico Yôḥānān) acrescido do sufixo patronímico patronímico eslavo -ov.
Idioma de origem: Russo / Eslavo
História do nome Ivanov
O antropônimo se consolidou a partir da cristianização dos povos eslavos, momento em que o nome João (Ivan) tornou-se extremamente comum. A fixação de sobrenomes hereditários com a terminação patronímica '-ov' tornou Ivanov um dos registros mais frequentes em censos da Europa Oriental desde o século XVI.
Personalidade associada ao nome Ivanov
Associa-se frequentemente à firmeza, apreço pelas tradições culturais e forte senso de linhagem e identidade familiar.
Variantes e formas de Ivanov em outros idiomas
- Ivanoff
- Iwanow
- Búlgaro:
- Иванов (Ivanov)
- Ucraniano:
- Іванов (Ivanov)
- Polonês:
- Iwanow
- Sérvio:
- Ivanović
Pessoas famosas chamadas Ivanov
- Sergei Ivanov · Política — Político e estadista russo, ocupou altos cargos no governo da Federação Russa.
- Gjorge Ivanov · Política — Presidente da Macedônia do Norte entre 2009 e 2019.
Popularidade do nome Ivanov no Brasil
Índice interno de procura por Ivanov entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Ivanov
- Ivan
Nomes que combinam com Ivanov
Nomes semelhantes a Ivanov
Curiosidades sobre o nome Ivanov
Na tradição russa e búlgara, o sobrenome possui flexão feminina direta: as mulheres da família adotam a terminação Ivanova.
Fontes consultadas
- Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland
- Dictionary of American Family Names (Patrick Hanks)
- Unbegaun, B. O. - Russian Surnames (Oxford University Press)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado