Ivana

O que significa o nome Ivana

Etimologia do nome Ivana

Forma feminina do eslavo Ivan (Иван), derivado do grego Ioannes (Ἰωάννης), que provém do hebraico Yochanan (יוֹחָנָן), significando 'Yahweh é gracioso'.

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Ivana

O nome disseminou-se amplamente pelos países da Europa Central e Oriental, como Sérvia, Croácia, Eslováquia, República Tcheca e Rússia. No século XX, por meio de migrações e da influência de personalidades públicas e da literatura, passou a ser adotado com frequência na Europa Ocidental e nas Américas, inclusive no Brasil.

Ivana na Bíblia: significado bíblico

Variante feminina de João, nome bíblico que celebra a graça e a misericórdia de Deus.

Personalidade associada ao nome Ivana

Comumente associada a pessoas de postura elegante, espírito generoso, empatia e determinação em suas realizações.

Variantes e formas de Ivana em outros idiomas

• Yvana
• Iva
• Ivanka

Popularidade do nome Ivana no Brasil

Índice interno de procura por Ivana entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Ivana

O diminutivo tcheco e eslavo do nome, Ivanka, tornou-se internacionalmente famoso na política e nos negócios no final do século XX e início do século XXI.

Fontes consultadas

• Behind the Name - Ivana
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
• Oxford Dictionary of First Names
• do hebraico Yochanan, יוֹחָנָן, através do eslavo Ivana

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.