Masculino · Origem Hebraica + Origem latina
Isaque
Significado do nome Isaque
Isaque é um prenome bíblico masculino carregado de expressividade espiritual e valor histórico. Muito popular no Brasil contemporâneo, alia sonoridade tradicional a um significado solar e acolhedor ligado à alegria.
Significado
Isaque significa ele ri, riso de alegria ou aquele que traz alegria.
Origem
Origem Hebraica + Origem latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
i-ZA-qui
O que significa o nome Isaque
Isaque tem raiz no verbo hebraico tsachaq, que significa rir ou alegrar-se. O significado alude ao júbilo vivenciado pelos pais com o nascimento do filho prometido na velhice, convertendo-se em símbolo de bênção, contentamento e fidelidade.
Na onomástica universal, o nome sintetiza otimismo, perseverança moral e paz de espírito.
Etimologia do nome Isaque
Forma portuguesa derivada do hebraico יִצְחָק (Yitsḥaq), traduzida para o grego bíblico como Ἰσαάκ (Isaak) e para o latim como Isaac.
Idioma de origem: origem hebraica
História do nome Isaque
Figura central do livro de Gênesis, Isaque foi o filho de Abraão e Sara e pai dos gêmeos Jacó e Esaú. O nome permaneceu em uso contínuo pelas comunidades judaicas e, após a Reforma Protestante, espalhou-se por toda a Europa e pelas Américas, com sólida presença no Brasil em formas com e sem terminação em 'e'.
Isaque na Bíblia: significado bíblico
Aquele que ri de alegria ou filho da promessa divina
Personalidade associada ao nome Isaque
Frequentemente associado à serenidade, sabedoria reflexiva e espírito conciliador.
Variantes e formas de Isaque em outros idiomas
- Isaac
- Isaak
- Itzhak
- Isacco
Popularidade do nome Isaque no Brasil
Índice interno de procura por Isaque entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Isaque
- Zaquinho
Nomes compostos com Isaque
- Isaque Gabriel
- Davi Isaque
- Lucas Isaque
Nomes que combinam com Isaque
Nomes semelhantes a Isaque
Curiosidades sobre o nome Isaque
O célebre cientista britânico Sir Isaac Newton e o escritor de ficção científica Isaac Asimov compartilham variantes deste mesmo prenome ancestral.
Fontes consultadas
- The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon
- Dicionário Bíblico Hebraico-Português (Luís Alonso Schökel)
- A Dictionary of First Names (Oxford)
- do hebraico Yitschaq (יִצְחָק), ele ri ou ele se alegrará
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado