Feminino · Origem Hebraica + Origem latina
Isamara
Significado do nome Isamara
Isamara é um belo nome feminino de origem hebraica formada pela junção de Isa e Mara, simbolizando fidelidade e nobreza.
Significado
Isamara significa Deus é juramento e senhora soberana, ou pura e amada..
Origem
Origem Hebraica + Origem latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem latina.
Gênero
Feminino
Pronúncia
i-za-MA-ra
O que significa o nome Isamara
Isamara é um antropônimo feminino formado através do amálgama dos prenomes Isa e Mara. O elemento Isa é tradicionalmente uma forma hipocorística de Isabel (do hebraico Elisheba, que significa 'Deus é juramento' ou 'consagrada a Deus').
Já o segundo elemento, Mara, possui raízes hebraicas (Marah, que significa 'amarga' ou, por extensão afetiva e bíblica, associada à resiliência) ou pode derivar como variante de Maria (do hebraico Miryam, interpretado como 'senhora soberana' ou 'amada de Deus').
A junção resulta em uma sonoridade fluida e elegante, carregando um simbolismo de devoção espiritual, nobreza de espírito e firmeza.
Etimologia do nome Isamara
Composição dos elementos Isa (forma abreviada de Isabel, do hebraico Elisheba) e Mara (do hebraico Marah ou variação de Maria/Miryam).
Idioma de origem: hebraico
História do nome Isamara
O nome Isamara consolidou-se no Brasil e em países de língua hispânica ao longo do século XX como fruto da tendência moderna de criar novos prenomes femininos a partir da fusão harmoniosa de dois nomes clássicos e populares (Isa e Mara / Maria). Embora seja uma formação contemporânea, ganhou ampla aceitação devido ao ritmo melódico e à força das suas matrizes tradicionais.
Personalidade associada ao nome Isamara
Associada a pessoas de temperamento afetuoso, comunicativo e criativo, com notável capacidade de empatia e determinação para alcançar objetivos.
Variantes e formas de Isamara em outros idiomas
- Izamara
- Espanhol:
- Isamara
- Italiano:
- Isamara
Pessoas famosas chamadas Isamara
- Isamara Amâncio · Gastronomia — Conhecida culinarista, apresentadora e influenciadora digital brasileira.
Popularidade do nome Isamara no Brasil
Índice interno de procura por Isamara entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Isamara
- Isa
- Isinha
Nomes compostos com Isamara
- Isamara Cristina
- Isamara Vitória
- Maria Isamara
Nomes que combinam com Isamara
Nomes semelhantes a Isamara
Curiosidades sobre o nome Isamara
No Brasil, a grafia com 'z' (Izamara) também é comum devido à correspondência com a sonoridade sibilante intervocálica.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
- Dicionário de Nomes Próprios
- Tratado de Antroponímia Portuguesa
- Dicionário de Nomes Próprios / Antroponímia Luso-Brasileira
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado