Masculino · Origem Hebraica + Origem árabe
Iram
Significado do nome Iram
Iram é um nome masculino de origem hebraica bíblica que significa 'cidadão' ou 'vigilante', associado à liderança e comunidade.
Significado
Iram significa cidadão, pertencente à cidade ou vigilante.
Origem
Origem Hebraica + Origem árabe. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem árabe.
Gênero
Masculino
Pronúncia
i-RAN
O que significa o nome Iram
O nome Iram tem origem hebraica a partir do termo 'Iram (עִירָם), derivado da raiz 'ir (עִיר), que significa 'cidade'. Por extensão, o nome carrega o sentido de 'cidadão', 'homem da cidade' ou 'aquele que pertence a uma comunidade urbana'.
Outra interpretação etimológica liga o nome à raiz que remete a vigília ou despertar, podendo ser compreendido também como 'vigilante'.
Na tradição histórica do Oriente Médio, denotava uma pessoa estabelecida, civilizada e com papel de liderança comunitária.
Etimologia do nome Iram
Derivado do hebraico עִירָם ('Iram), formado a partir de 'ir (עִיר, 'cidade') e do sufixo formativo -am, significando 'cidadão' ou 'pertencente à cidade'.
Idioma de origem: Hebraico
História do nome Iram
Na Bíblia Hebraica, Iram aparece no livro de Gênesis (36:43) como um dos chefes ou príncipes (alufim) dos edomitas, descendentes de Esaú. Com a disseminação dos textos bíblicos e o uso de nomes do Antigo Testamento, Iram manteve-se como um antropônimo raro, porém documentado em diversas culturas judaico-cristãs e também no mundo islâmico.
Iram na Bíblia: significado bíblico
Chefe edomita descendente de Esaú; significa 'cidadão' ou 'da cidade'.
Personalidade associada ao nome Iram
Costuma ser associado a pessoas perspicazes, atentas ao ambiente e com forte senso de comunidade.
Variantes e formas de Iram em outros idiomas
- Eram
- Hebraico:
- Iram (עִירָם)
- Inglês:
- Iram
- Árabe:
- Iram (إِرَم)
Pessoas famosas chamadas Iram
- Iram de Edom · História / Bíblia — Líder tribal edomita citado no Livro de Gênesis.
Popularidade do nome Iram no Brasil
Índice interno de procura por Iram entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Iram
- Ira
Nomes compostos com Iram
- Iram José
- Iram Lucas
- Luiz Iram
Nomes que combinam com Iram
Nomes semelhantes a Iram
Curiosidades sobre o nome Iram
Além de antropônimo, 'Iram' (Iram dos Pilares) é mencionada no Alcorão como uma antiga cidade perdida.
Fontes consultadas
- Strong's Hebrew Concordance (H5902 - 'Iram)
- Dicionário de Nomes Próprios Bíblicos
- Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon
- Dicionário Bíblico e Onomástica Hebraica
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado