Masculino · Origem Norte-americana + Origem germânica
Hughes
Significado do nome Hughes
Hughes é um antropônimo de origem inglesa e galesa com raízes germânicas, derivado do nome Hugh, significando 'mente', 'espírito' ou 'filho de Hugh'.
Significado
Hughes significa filho de Hugh, mente, intelecto ou espírito.
Origem
Origem Norte-americana + Origem germânica. Ver mais nomes de origem Norte-americana + Origem germânica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
HUGHES
O que significa o nome Hughes
Hughes é primariamente um patronímico de origem britânica (anglo-normanda e galesa) derivado do prenome Hugh, acrescentado do sufixo genitivo '-s', significando 'filho ou descendente de Hugh'.
O nome básico Hugh tem raiz germânica em 'hug', que remonta aos termos 'hugiz' ou 'hugu', traduzidos como 'mente', 'intelecto', 'espírito' ou 'pensamento'. Em Gales, Hughes foi amplamente adotado durante a transição do sistema patronímico tradicional (como 'ap Hugh') para sobrenomes fixos anglicizados.
Embora seja predominantemente consagrado como sobrenome na tradição britânica e internacional, Hughes é eventualmente registrado como prenome masculino em homenagem à linhagem familiar ou tradições anglo-saxônicas.
Etimologia do nome Hughes
Derivação patronímica inglesa e galesa a partir de Hugh, que provém do germânico continental Hugo/Hugiz ('pensamento, espírito, mente').
Idioma de origem: Inglês
História do nome Hughes
O nome espalhou-se inicialmente pela Grã-Bretanha após a Conquista Normanda de 1066, quando o prenome germânico-francês Hugh se tornou extremamente popular entre a nobreza e o povo comum. No País de Gales, a partir do século XVI, a forma patronímica 'ap Hugh' ('filho de Hugh') foi gradualmente anglicizada como Hughes ou Pugh. Com a expansão do Império Britânico e as migrações para os Estados Unidos, Canadá e Austrália, Hughes consolidou-se como um dos sobrenomes e nomes patronímicos mais frequentes na anglosfera.
Personalidade associada ao nome Hughes
Associado a um temperamento reflexivo, analítico e engenhoso, ligado ao significado de mente brilhante e clareza de espírito.
Variantes e formas de Hughes em outros idiomas
- Hugh
- Pugh
- Hews
- Huggins
- Francês:
- Hugues
- Italiano:
- Ugo
- Espanhol:
- Hugo
- Português:
- Hugo
- Galês:
- Huw
Pessoas famosas chamadas Hughes
- Howard Hughes · Aviação e Cinema — Célebre aviador, engenheiro e produtor de cinema norte-americano
- Langston Hughes · Literatura — Poeta, romancista e dramaturgo norte-americano, líder do Renascimento do Harlem
- Ted Hughes · Poesia — Renomado poeta britânico e Poeta Laureado da Inglaterra
Popularidade do nome Hughes no Brasil
Índice interno de procura por Hughes entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Hughes
- Hugh
- Hughie
Nomes compostos com Hughes
- Hughes Gabriel
- Hughes Eduardo
Nomes que combinam com Hughes
Nomes semelhantes a Hughes
Curiosidades sobre o nome Hughes
O sobrenome galês Pugh tem a mesma raiz, originando-se da contração direta da expressão galesa 'ap Hugh'.
Fontes consultadas
- Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland (Hanks, Coates, McClure)
- A Dictionary of English and Welsh Surnames (Charles Wareing Bardsley)
- Dictionnaire des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat)
- Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoHenry
Masc.Norte-americana + Origem germânica
Senhor do lar, governante da casa ou príncipe da propriedade.
Ver significadoWilliam
Masc.Norte-americana
Protetor corajoso, aquele que defende com vontade resoluta
Ver significadoLiam
Masc.Norte-americana
Protetor corajoso ou aquele cuja vontade é proteger
Ver significadoJackson
Masc.Norte-americana
Filho de Jack ou filho daquele agraciado por Deus.
Ver significadoHeitor
Masc.Grega
Aquele que guarda e protege
Ver significado