Hinako

O que significa o nome Hinako

Etimologia do nome Hinako

Deriva da junção de termos japoneses, comumente 'hina' (陽菜: luz solar e verduras, ou 雛: pintinho/pequena boneca) e o sufixo 'ko' (子: criança).

Idioma de origem: Japonês

História do nome Hinako

O nome Hinako ganhou grande popularidade no Japão moderno, particularmente a partir do final do século XX, mantendo o clássico sufixo '-ko' enquanto incorpora temas solares e primaveris. É também conhecido internacionalmente através de atletas e figuras públicas japonesas, além da comunidade nikkei no Brasil.

Personalidade associada ao nome Hinako

Associada à delicadeza, luminosidade e graciosidade, refletindo uma natureza afetuosa e solar.

Variantes e formas de Hinako em outros idiomas

• Hinata

Japonês (Kanji):

雛子

Japonês (Kanji alternativo):

陽菜子

Japonês (Hiragana):

ひなこ

Pessoas famosas chamadas Hinako

• Hinako Shibuno · Esporte — Golfista profissional japonesa, campeã do Women's British Open em 2019.
• Hinako Sugiura · Arte e Literatura — Renomada artista de mangá e pesquisadora da era Edo japonesa.

Popularidade do nome Hinako no Brasil

Índice interno de procura por Hinako entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Hinako

O elemento 'hina' presente no nome está diretamente relacionado ao Hina-matsuri, o tradicional festival das bonecas celebrado em 3 de março no Japão.

Fontes consultadas

• ENAMDICT (Electronic Dictionary Research and Development Group)
• Nihon Jinmei Daijiten (Kodansha)
• Japanese Name Dictionary (Sanseido)
• Dicionários Onomásticos Japoneses (Jim Breen's ENAMDICT / Nihon Seimei Daijiten)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.