Feminino · Origem Italiana + Origem latina
Graziele
Significado do nome Graziele
Nome feminino de origem italiana e latina, diminutivo afetuoso de Graça, bastante popular no Brasil.
Significado
Graziele significa Pequena graça, graciosa ou abençoada..
Origem
Origem Italiana + Origem latina. Ver mais nomes de origem Italiana + Origem latina.
Gênero
Feminino
Pronúncia
gra-zi-E-le
O que significa o nome Graziele
Graziele é uma variante gráfica adaptada ao português a partir do nome italiano Graziella, que funciona como um diminutivo afetuoso de Grazia (Graça).
O nome deriva diretamente do latim 'gratia', que carrega os sentidos de 'favor divino', 'benevolência', 'elegância' e 'encanto'. O sufixo diminutivo confere a nuance de 'pequena graça' ou 'graciosa'.
No Brasil, a grafia Graziele consolidou-se ao longo do século XX como uma forma prática e foneticamente fiel da pronúncia brasileira para o clássico italiano.
Etimologia do nome Graziele
Derivado do italiano Graziella, diminutivo de Grazia, com raiz no latim gratia ('graça', 'favor', 'agrado').
Idioma de origem: Italiano
História do nome Graziele
O nome Graziella ganhou enorme notoriedade na Europa com a publicação do romance homônimo de Alphonse de Lamartine em 1852, que narra um amor trágico na Itália. Com a forte imigração italiana para o Brasil no fim do século XIX e início do século XX, o nome se espalhou no país, gerando variantes gráficas adaptadas como Graziele e Grazieli.
Personalidade associada ao nome Graziele
Associada à gentileza, charme e empatia, expressando facilidade no convívio social e sensibilidade artística.
Variantes e formas de Graziele em outros idiomas
- Graziella
- Graziela
- Graciele
- Grazieli
- Italiano:
- Graziella
- Francês:
- Graziella
- Espanhol:
- Graciela
Pessoas famosas chamadas Graziele
- Grazi Massafera · Atriz e Apresentadora — Registrada como Grazielli Massafera, popularizou amplamente o nome e o apelido Grazi no Brasil.
- Graziele Pinheiro · Esporte — Graziele Pinheiro Nascimento, futebolista brasileira que atuou pela Seleção Brasileira de Futebol Feminino.
Popularidade do nome Graziele no Brasil
Índice interno de procura por Graziele entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Graziele
- Gra
- Grazi
Nomes compostos com Graziele
- Graziele Maria
- Maria Graziele
- Ana Graziele
Nomes que combinam com Graziele
Nomes semelhantes a Graziele
Curiosidades sobre o nome Graziele
O romance 'Graziella' de Lamartine foi responsável por transformar um apelido regional italiano em um prenome popular internacionalmente.
Fontes consultadas
- Dicionário de Nomes Próprios
- Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
- Oxford Dictionary of First Names
- Dicionário de Nomes Próprios / Houaiss / De Felice
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Gabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoLeonardo
Masc.Italiana
Valente como um leão ou forte como um leão
Ver significadoGiovana
Fem.Italiana
Deus é cheio de graça, agraciada por Deus ou dádiva divina.
Ver significadoGabriela
Fem.Hebraica + Latina
mulher de Deus, enviada de Deus ou Deus é minha força
Ver significadoEnzo Gabriel
Masc.Italiana + Origem hebraica
Senhor do lar fortalecido por Deus ou gigante de Deus que governa a casa.
Ver significadoDavi Lucca
Masc.Italiana
Amado que traz a luz
Ver significado