Feminino · Origem Italiana + Origem hebraica
Giuditta
Significado do nome Giuditta
Giuditta é a clássica versão italiana do nome bíblico Judite, significando 'mulher da Judeia' ou 'louvada'.
Significado
Giuditta significa Mulher da Judeia, judia ou louvada.
Origem
Origem Italiana + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Italiana + Origem hebraica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
dju-DIT-ta
O que significa o nome Giuditta
Giuditta é a forma italiana do nome de origem hebraica Yehudit (Judite), cujo significado literal é 'mulher da Judeia' ou simplesmente 'judia'. O termo deriva da raiz hebraica 'Yhudah' (Judá), que carrega o sentido de louvor ou celebração a Deus.
Historicamente, o nome evoca a figura de uma mulher de grande coragem, fé e determinação, características associadas à famosa personagem do Livro de Judite no Antigo Testamento católico/ortodoxo.
Na cultura italiana, o nome preserva um tom clássico, elegante e fortemente ligado à tradição artística e histórica renascentista e bíblica.
Etimologia do nome Giuditta
Forma italiana de Judite, que remonta ao hebraico יְהוּדִית (Yehudit), feminino de יְהוּדָה (Yehudah, 'Judá'), significando 'pertencente à tribo de Judá', 'judia' ou 'louvada'. Passou pelo grego Ioudith e pelo latim Iudith até chegar ao italiano Giuditta.
Idioma de origem: Italiano
História do nome Giuditta
O nome se popularizou no Ocidente cristão devido à figura bíblica de Judite, heroína que decapitou o general assírio Holofernes para salvar sua cidade, Betúlia. Na Itália, Giuditta tornou-se comum desde a Idade Média e foi imortalizado em obras de arte renascentistas e barrocas (como as pinturas de Caravaggio, Artemisia Gentileschi e Cristofano Allori).
Giuditta na Bíblia: significado bíblico
Heroína bíblica do Livro de Judite que libertou o povo judeu da ameaça assíria ao decapitar o general Holofernes.
Personalidade associada ao nome Giuditta
Associada a pessoas de personalidade forte, corajosas, perspicazes e com forte senso de honra e lealdade.
Variantes e formas de Giuditta em outros idiomas
- Judite
- Judith
- Júdite
- Português:
- Judite
- Espanhol:
- Judit
- Francês:
- Judith
- Inglês:
- Judith
- Hebraico:
- Yehudit
Pessoas famosas chamadas Giuditta
- Giuditta Pasta · Música — Famosa soprano italiana do século XIX, para quem Bellini e Donizetti compuseram papéis de ópera célebres.
- Giuditta Rissone · Cinema — Atriz italiana de cinema e teatro ativa no século XX.
Popularidade do nome Giuditta no Brasil
Índice interno de procura por Giuditta entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Giuditta
- Giu
- Giudi
Nomes compostos com Giuditta
- Giuditta Maria
- Anna Giuditta
- Maria Giuditta
Nomes que combinam com Giuditta
Nomes semelhantes a Giuditta
Curiosidades sobre o nome Giuditta
O tema de 'Giuditta e Oloferne' é um dos mais representados na história da arte ocidental, inspirando obras-primas da pintura renascentista e barroca italiana.
Fontes consultadas
- Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
- Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
- Behind the Name (Mike Campbell)
- Dicionário Onomástico Italiano / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Gabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoLeonardo
Masc.Italiana
Valente como um leão ou forte como um leão
Ver significadoGiovana
Fem.Italiana
Deus é cheio de graça, agraciada por Deus ou dádiva divina.
Ver significadoGabriela
Fem.Hebraica + Latina
mulher de Deus, enviada de Deus ou Deus é minha força
Ver significadoEnzo Gabriel
Masc.Italiana + Origem hebraica
Senhor do lar fortalecido por Deus ou gigante de Deus que governa a casa.
Ver significadoDavi Lucca
Masc.Italiana
Amado que traz a luz
Ver significado