Giovani

O que significa o nome Giovani

Etimologia do nome Giovani

Deriva do italiano Giovanni, que remonta ao latim tardio Iohannes, por sua vez derivado do grego Ioannes (Ἰωάννης) e do hebraico Yochanan (יוֹחָנָן), significando 'Yahweh é gracioso'.

Idioma de origem: Italiano

História do nome Giovani

O nome se popularizou intensamente na Península Itálica durante a Idade Média e o Renascimento sob a forma Giovanni, em honra a São João Batista e São João Evangelista. A grafia com apenas um 'n' (Giovani) tornou-se comum em países lusófonos e hispânicos devido à adaptação fonética e documental após as ondas de imigração italiana no final do século XIX e início do século XX.

Giovani na Bíblia: significado bíblico

Variante do nome João, importante personagem do Novo Testamento que inclui João Batista e o apóstolo João.

Personalidade associada ao nome Giovani

Geralmente associado a indivíduos comunicativos, carismáticos e com forte senso de lealdade e justiça.

Variantes e formas de Giovani em outros idiomas

• Giovanni
• Geovani
• Jovany

Português:

João

Espanhol:

Juan

Francês:

Jean

Inglês:

John

Alemão:

Johannes

Pessoas famosas chamadas Giovani

• Giovani dos Santos · Esporte — Futebolista mexicano campeão olímpico em 2012.
• Giovani Silva · Esporte — Ex-futebolista brasileiro que atuou no Vasco da Gama e no Barcelona.

Popularidade do nome Giovani no Brasil

Índice interno de procura por Giovani entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Giovani

No Brasil, tanto a grafia tradicional italiana (Giovanni) quanto a simplificada (Giovani) são muito frequentes no registro civil.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Behind the Name: Giovanni / Giovani
• Oxford Dictionary of First Names
• Dicionário de Nomes Próprios / Behind the Name

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.