Gianina

O que significa o nome Gianina

Etimologia do nome Gianina

Derivado do italiano Gianina/Giannina, diminutivo hipocorístico de Gianna, forma abreviada de Giovanna, que deriva do latim tardio Iohanna, oriundo do grego Ioanna, por sua vez do hebraico Yôḥānān (Yehochanan).

Idioma de origem: Italiano

História do nome Gianina

O nome surgiu na Itália como um diminutivo afetuoso de Gianna e Giovanna. Ganhou vida própria como prenome independente ao longo dos séculos e se difundiu por países de língua românica e pelo leste europeu (como Romênia e Moldávia), além de ter chegado à América Latina com as correntes de imigração italiana.

Personalidade associada ao nome Gianina

Associada a pessoas gentis, comunicativas e afetuosas, que expressam graça, empatia e facilidade em criar laços duradouros.

Variantes e formas de Gianina em outros idiomas

• Giannina
• Gianna
• Giovanna
• Janina

Italiano:

Giannina

Espanhol:

Giannina

Polonês:

Janina

Francês:

Jeannine

Pessoas famosas chamadas Gianina

• Gianina Cărbunariu · Teatro — Reconhecida dramaturga e diretora de teatro romena.
• Giannina Maradona · Personalidade Pública — Empresária e estilista argentina, filha de Diego Maradona.

Popularidade do nome Gianina no Brasil

Índice interno de procura por Gianina entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Gianina

Na Itália, a grafia mais tradicional é 'Giannina' com duas letras 'n', mas a variante com apenas um 'n' tornou-se comum na América Latina e em outros países europeus.

Fontes consultadas

• Dizionario dei Nomi Italiani - Emidio De Felice
• Dicionário de Antroponímia Portuguesa - José Pedro Machado
• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges
• Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.