Gerusa

O que significa o nome Gerusa

Etimologia do nome Gerusa

Deriva do hebraico Yerushah (יְרוּשָׁה), que significa 'posse' ou 'herança', correlacionado historicamente também ao nome da cidade de Jerusalém (Yerushalayim). Chegou ao português por meio das formas latinizadas bíblicas.

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Gerusa

O nome Jerusha aparece no Antigo Testamento da Bíblia como o nome da mãe do rei Jotão de Judá e esposa do rei Uzias. Com as traduções bíblicas e a expansão do cristianismo, a forma se difundiu no mundo ocidental. No Brasil e em países de língua portuguesa, a grafia foi adaptada com 'G' (Gerusa) e 'J' (Jerusa), tornando-se um prenome feminino tradicional ao longo do século XX.

Gerusa na Bíblia: significado bíblico

Figura bíblica do Antigo Testamento, Jerusa (ou Jerusha) era filha de Zadoque, esposa do rei Uzias e mãe de Jotão, rei de Judá (2 Reis 15:33).

Personalidade associada ao nome Gerusa

Costuma ser associada a determinação, firmeza de caráter, apreço pelas tradições e lealdade aos vínculos familiares.

Variantes e formas de Gerusa em outros idiomas

• Jerusa
• Jerusha

Inglês:

Jerusha

Hebraico:

Yerusha

Espanhol:

Jerusa

Pessoas famosas chamadas Gerusa

• Gerusa Dutra · Comunicação — Jornalista e apresentadora de televisão brasileira.

Popularidade do nome Gerusa no Brasil

Índice interno de procura por Gerusa entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Gerusa

Embora a Bíblia em português frequentemente use a grafia 'Jerusa', a forma 'Gerusa' com G consolidou-se fortemente no registro civil brasileiro em meados do século XX.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges
• Dicionário de Nomes Próprios - Nelson Oliver
• Dicionário de Nomes Próprios / Enciclopédia Antroponímica

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.