Masculino · Origem Francesa + Origem germânica
Gastão
Significado do nome Gastão
Gastão é um nome masculino clássico de origem germânica via francês, que carrega o significado nobre de 'hóspede' ou 'anfitrião acolhedor'.
Significado
Gastão significa hóspede, forasteiro ou aquele que acolhe.
Origem
Origem Francesa + Origem germânica. Ver mais nomes de origem Francesa + Origem germânica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
gas-TÃO
O que significa o nome Gastão
Gastão deriva do elemento germânico 'gasti', que significa 'hóspede' ou 'estrangeiro'. Em seu contexto cultural original, o termo referia-se tanto àquele que viajava de terras distantes quanto ao anfitrião que exercia a hospitalidade.
Com a passagem para a nobreza franca e posteriormente francesa e ibérica, o nome adquiriu prestígio associado à fidalguia, cavalaria e acolhimento nobre.
Etimologia do nome Gastão
Originado do germânico antigo *gastiz ('hóspede', 'estrangeiro'), adaptado no latim tardio como Vedastus/Gastone e no francês medieval como Gaston, de onde passou ao português como Gastão.
Idioma de origem: germânico antigo via francês medieval
História do nome Gastão
O nome tornou-se amplamente popular na França medieval (como Gaston), sendo levado por importantes linhagens nobres como os Condes de Foix e de Béarn (notavelmente Gastão Febo). No Brasil e em Portugal, consolidou-se na história no século XIX com Gastão de Orléans, o Conde d'Eu, esposo da Princesa Isabel.
Personalidade associada ao nome Gastão
Associado tradicionalmente a cordialidade, elegância clássica e hospitalidade.
Variantes e formas de Gastão em outros idiomas
- Gaston
- Francês:
- Gaston
- Italiano:
- Gastone
- Espanhol:
- Gastón
- Catalão:
- Gastó
Pessoas famosas chamadas Gastão
- Gastão de Orléans (Conde d'Eu) · História/Nobreza — Príncipe francês e consorte imperial do Brasil pelo casamento com a Princesa Isabel.
- Gastão Formenti · Música — Pioneiro cantor e pintor brasileiro popular nas primeiras décadas do rádio.
Popularidade do nome Gastão no Brasil
Índice interno de procura por Gastão entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Gastão
- Gas
- Gastãozinho
Nomes compostos com Gastão
- Gastão Luís
- Gastão Henrique
- João Gastão
Nomes que combinam com Gastão
Nomes semelhantes a Gastão
Curiosidades sobre o nome Gastão
O nome deu origem à palavra inglesa 'guest' e à palavra alemã 'Gast', ambas compartilhando a mesma raiz pré-germânica.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa de José Pedro Machado
- A Dictionary of First Names (Oxford University Press) de Patrick Hanks e Flavia Hodges
- Dicionário de Nomes Próprios
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Alice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoGiovana
Fem.Italiana
Deus é cheio de graça, agraciada por Deus ou dádiva divina.
Ver significadoGabriela
Fem.Hebraica + Latina
mulher de Deus, enviada de Deus ou Deus é minha força
Ver significadoLuiza
Fem.Francesa + Origem germânica
combatente gloriosa ou guerreira famosa
Ver significadoLuísa
Fem.Francesa
Guerreira gloriosa ou célebre nos combates
Ver significado