Esdra

O que significa o nome Esdra

Etimologia do nome Esdra

Deriva do hebraico 'Ezra' (עֶזְרָא), forma abreviada de Azarias ('Azaryahu'), que significa 'o Senhor ajuda' ou 'socorro', adaptado via grego 'Ésdras' (Ἔσδρας) e latim 'Esdras/Esdra'.

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Esdra

O nome remonta à figura do sacerdote e escriba judeu Esdras, personagem central do Antigo Testamento que liderou o retorno dos judeus do exílio na Babilônia para Jerusalém no século V a.C. A forma Esdra consolidou-se principalmente no italiano e como variante gráfica em português e espanhol ao lado da forma clássica Esdras.

Esdra na Bíblia: significado bíblico

Escriba e sacerdote que liderou a reconstrução espiritual e moral do povo judeu após o cativeiro babilônico.

Personalidade associada ao nome Esdra

Indica determinação, sabedoria e profunda disposição para amparar o próximo e organizar a coletividade.

Variantes e formas de Esdra em outros idiomas

• Esdras
• Ezra

italiano:

Esdra

inglês:

Ezra

espanhol:

Esdras

hebraico:

Ezra

Pessoas famosas chamadas Esdra

• Esdra Neném · Música — Baterista e percussionista brasileiro conhecido no cenário do choro e MPB.

Popularidade do nome Esdra no Brasil

Índice interno de procura por Esdra entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Esdra

Embora a terminação em 'a' seja comum a nomes femininos em português, Esdra é tradicionalmente masculino por sua raiz semítica e bíblica.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Behind the Name (Esdras/Ezra entry)
• Dicionário Bíblico Strong
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.