Ephraim

O que significa o nome Ephraim

Etimologia do nome Ephraim

Deriva do hebraico 'Efráyim' (אֶפְרָיִם), particípio derivado da raiz 'p-r-h' (produzir fruto, florescer), associado ao sufixo dual hebraico '-ayim'.

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Ephraim

Ephraim foi o segundo filho do patriarca José e de Asenate no Egito Antigo, tendo se tornado o fundador de uma das doze tribos de Israel. A forma 'Ephraim' foi adotada no grego bíblico (Septuaginta) e no latim (Vulgata), passando amplamente para os países de tradição judaico-cristã. No mundo anglo-saxão, ganhou grande força a partir da Reforma Protestante e entre as comunidades puritanas dos séculos XVII e XVIII.

Ephraim na Bíblia: significado bíblico

Filho de José e antepassado da tribo israelita de Efraim; o nome reflete a gratidão por Deus ter trazido prosperidade e fecundidade.

Personalidade associada ao nome Ephraim

Associado classicamente à resiliência, prosperidade, perseverança diante de adversidades e dedicação à família.

Variantes e formas de Ephraim em outros idiomas

• Efraim
• Efrem
• Efraín

Português:

Efraim

Espanhol:

Efraín

Italiano:

Efraim

Grego Bíblico:

Ephraím

Hebraico:

Efráyim

Pessoas famosas chamadas Ephraim

• Ephraim Lessing · Literatura / Filosofia — Gotthold Ephraim Lessing foi um influente escritor, dramaturgo e filósofo do Iluminismo alemão.
• Ephraim Chambers · Literatura / Enciclopedismo — Escritor inglês responsável pela criação da Cyclopaedia, precursora da Enciclopédia moderna.

Popularidade do nome Ephraim no Brasil

Índice interno de procura por Ephraim entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Ephraim

Historicamente, o território da tribo de Efraim era tão influente no Reino do Norte que os profetas bíblicos frequentemente usavam o nome 'Efraim' como sinônimo de todo o reino de Israel.

Fontes consultadas

• Strong's Hebrew Concordance (Verb / Root: parah)
• Dictionary of First Names (Oxford University Press)
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Strong's Hebrew Concordance (H669)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.