Eleonor

O que significa o nome Eleonor

Etimologia do nome Eleonor

Derivado do provençal medieval 'Aliénor', provavelmente de 'Alia Aenor' ('a outra Aenor') ou de elementos germânicos que indicam alteridade e nobreza.

Idioma de origem: Francês antigo (occitano)

História do nome Eleonor

O nome se popularizou fortemente por toda a Europa medieval a partir de Leonor da Aquitânia (1122-1204), uma das mulheres mais ricas e poderosas da Idade Média, que foi rainha consorte da França e posteriormente da Inglaterra. Suas descendentes levaram o nome para as cortes de Castela, Portugal e outras monarquias europeias, consolidando formas como Leonor, Eleanor e Eleonor.

Personalidade associada ao nome Eleonor

Associada a um espírito diplomático, determinação, refinamento e forte senso de independência.

Variantes e formas de Eleonor em outros idiomas

• Leonor
• Eleonora
• Eleanor

Inglês:

Eleanor

Francês:

Éléonore

Italiano:

Eleonora

Espanhol:

Leonor

Alemão:

Eleonore

Pessoas famosas chamadas Eleonor

• Eleanor Roosevelt · Política e Direitos Humanos — Primeira-dama dos EUA e líder na criação da Declaração Universal dos Direitos Humanos.
• Leonor da Aquitânia · Nobreza histórica — Rainha consorte da França e da Inglaterra, figura central da Idade Média.

Popularidade do nome Eleonor no Brasil

Índice interno de procura por Eleonor entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Eleonor

Embora 'Leonor' seja a forma mais comum em Portugal e 'Eleonora' no Brasil, a grafia 'Eleonor' é um registro tradicional em documentos ibéricos antigos.

Fontes consultadas

• Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Behind the Name (Mike Campbell)
• Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.