Masculino · Origem Grega + Origem russa
Dmitry
Significado do nome Dmitry
Dmitry é a versão russa de Demétrio, nome de origem grega que significa 'consagrado a Deméter' ou 'da mãe terra', muito popular nos países de tradição eslava e ortodoxa.
Significado
Dmitry significa Consagrado a Deméter ou dedicado à mãe terra..
Origem
Origem Grega + Origem russa. Ver mais nomes de origem Grega + Origem russa.
Gênero
Masculino
Pronúncia
dmi-TRI
O que significa o nome Dmitry
Dmitry é a transliteração russa do grego Demetrios (Δημήτριος), que significa 'pertencente a Deméter' ou 'dedicado à deusa da agricultura e da fertilidade'. O elemento inicial remete a Da/De (mãe ou terra) e meter (mãe).
Historicamente, o nome foi amplamente adotado no mundo eslavo com a cristianização da Rússia de Quieve, especialmente em honra a São Demétrio de Tessalônica, um mártir cristão do século IV muito reverenciado na Igreja Ortodoxa.
Por extensão etimológica, o nome evoca fertilidade, proteção da terra e devoção firme, tendo sido ostentado por diversos grão-príncipes, santos e governantes russos ao longo dos séculos.
Etimologia do nome Dmitry
Derivado do grego clássico 'Demetrios' (Δημήτριος), que significa 'consagrado a Deméter', sendo Deméter composta por 'da/ge' (terra) e 'meter' (mãe). Passou para o eslavo eclesiástico como Dmitriy.
Idioma de origem: Grego Antigo através do Russo
História do nome Dmitry
Com a expansão da Ortodoxia Oriental no Leste Europeu no final do primeiro milênio, o culto a São Demétrio de Tessalônica popularizou enormemente o nome entre a nobreza e a população eslava. Tornou-se um dos nomes masculinos mais proeminentes na história da Rússia, usado por heróis nacionais como o Grão-Príncipe Dmitry Donskoy no século XIV e mantendo popularidade constante até a contemporaneidade.
Personalidade associada ao nome Dmitry
Geralmente associado a determinação, firmeza intelectual e apego às tradições.
Variantes e formas de Dmitry em outros idiomas
- Dmitri
- Dmitriy
- Dmitrij
- Português:
- Demétrio
- Grego:
- Demetrios
- Francês:
- Dimitri
- Italiano:
- Demetrio
- Espanhol:
- Demetrio
- Ucraniano:
- Dmytro
Pessoas famosas chamadas Dmitry
- Dmitri Mendeleev · Ciência — Químico russo criador da primeira versão da Tabela Periódica dos elementos químicos.
- Dmitri Shostakovich · Música — Renomado compositor e pianista soviético do século XX.
- Dmitry Medvedev · Política — Político russo que atuou como presidente e primeiro-ministro da Rússia.
Popularidade do nome Dmitry no Brasil
Índice interno de procura por Dmitry entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes compostos com Dmitry
- Dmitry Alexandre
- Dmitry Lucas
Nomes que combinam com Dmitry
Nomes semelhantes a Dmitry
Curiosidades sobre o nome Dmitry
O hipocorístico russo clássico para Dmitry é 'Dima' ou 'Mitya', formas afetuosas que substituem completamente o nome completo em conversas cotidianas informais.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
- Vasmer, Max. Russisches etymologisches Wörterbuch.
- Superanskaya, A. V. Slovar russkikh lichnykh imen.
- Dicionário Onomástico e Etimológico Eslavo / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoDavi Miguel
Masc.Hebraica + Origem hebraica
Amado que é semelhante a Deus ou querido que se compara ao Senhor.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoDavi Lucca
Masc.Italiana
Amado que traz a luz
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significado