Masculino · Origem Grega + Origem eslava
Dmitro
Significado do nome Dmitro
Dmitro é a variante ucraniana do nome Demétrio, com raízes no grego clássico que significam 'consagrado a Deméter' ou 'dedicado à mãe terra'.
Significado
Dmitro significa Consagrado a Deméter, dedicado à mãe terra.
Origem
Origem Grega + Origem eslava. Ver mais nomes de origem Grega + Origem eslava.
Gênero
Masculino
Pronúncia
dmi-TRO
O que significa o nome Dmitro
Dmitro é a forma ucraniana do nome clássico Demétrio, que deriva do grego Demetrios. Seu significado remete diretamente a 'consagrado a Deméter', divindade da mitologia grega associada à agricultura, às colheitas e à fertilidade da terra.
O elemento inicial 'De' liga-se a 'Da' ou 'Ge' (terra), enquanto 'meter' significa 'mãe'. Por extensão, o nome evoca a ideia de fecundidade, prosperidade e conexão vital com a natureza e com a terra nutridora.
Etimologia do nome Dmitro
Deriva do ucraniano Дмитро (Dmytro), correspondente ao grego antigo Δημήτριος (Demetrios), formado por Deméter (mãe terra) e o sufixo de pertencimento -ios.
Idioma de origem: ucraniano
História do nome Dmitro
O nome se popularizou no mundo cristão eslavo por meio da veneração a São Demétrio de Tessalônica, um mártir militar do século IV muito reverenciado na tradição ortodoxa oriental. Com a cristianização da Rus de Quieve, o nome foi amplamente adotado e adaptou-se foneticamente às línguas eslavas orientais, tornando-se extremamente comum na Ucrânia sob a grafia Dmytro (frequentemente transliterada como Dmitro em português).
Personalidade associada ao nome Dmitro
Geralmente associado a indivíduos perseverantes, leais e com forte senso de responsabilidade e determinação.
Variantes e formas de Dmitro em outros idiomas
- Dmytro
- Dmitri
- Dmitry
- Demétrio
- Ucraniano:
- Dmytro (Дмитро)
- Russo:
- Dmitri (Дмитрий)
- Grego:
- Dimitrios (Δημήτριος)
- Inglês:
- Demetrius
- Espanhol:
- Demetrio
Pessoas famosas chamadas Dmitro
- Dmytro Kuleba · Política — Diplomata e ex-ministro das Relações Exteriores da Ucrânia
- Dmytro Chygrynskiy · Esporte — Futebolista ucraniano que atuou por clubes europeus
Popularidade do nome Dmitro no Brasil
Índice interno de procura por Dmitro entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes compostos com Dmitro
- Dmitro Alexandre
- Dmitro Gabriel
Nomes que combinam com Dmitro
Nomes semelhantes a Dmitro
Curiosidades sobre o nome Dmitro
Dmitro é um dos nomes masculinos mais populares na Ucrânia há séculos e costuma receber o diminutivo carinhoso Dima.
Fontes consultadas
- Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
- Behind the Name (Mike Campbell)
- Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoDavi Miguel
Masc.Hebraica + Origem hebraica
Amado que é semelhante a Deus ou querido que se compara ao Senhor.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoDavi Lucca
Masc.Italiana
Amado que traz a luz
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significado