Constanza

O que significa o nome Constanza

Etimologia do nome Constanza

Deriva do latim 'Constantia', substantivação feminina do particípio presente 'constans' (do verbo 'constare', que significa 'permanecer firme, manter-se inalterado').

Idioma de origem: latim

História do nome Constanza

O nome Constantia espalhou-se pela Europa durante o Império Romano e a Idade Média, impulsionado pelo prestígio de imperadores como Constantino e por nobres cristãs. A forma Constanza desenvolveu-se em reinos da Península Itálica e da Península Ibérica, tornando-se comum entre rainhas e princesas em Aragão, Sicília e Castela.

Personalidade associada ao nome Constanza

Geralmente associada a pessoas de forte determinação, confiáveis, metódicas e com grande senso de dever e lealdade.

Variantes e formas de Constanza em outros idiomas

• Constança
• Costanza
• Constance

Português:

Constança

Italiano:

Costanza

Francês:

Constance

Inglês:

Constance

Alemão:

Konstanze

Pessoas famosas chamadas Constanza

• Constanza Pascolato · Moda e Jornalismo — Empresária e consultora de moda ítalo-brasileira, amplamente reconhecida no meio editorial brasileiro.
• Constanza de Aragão · História — Rainha consorte da Hungria e, posteriormente, da Germânia e da Sicília no século XIII.

Popularidade do nome Constanza no Brasil

Índice interno de procura por Constanza entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Constanza

No Brasil, a variante com 'z' (Constanza) ganhou destaque sobretudo pela influência italiana e hispânica, embora a forma tradicional lusófona seja Constança com 'ç'.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• Behind the Name (Mike Campbell)
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.