Cirlei

O que significa o nome Cirlei

Etimologia do nome Cirlei

Derivado do inglês antigo Shirley, junção de scir ('brilhante', 'claro') e leah ('clareira', 'prado').

Idioma de origem: Inglês antigo

História do nome Cirlei

Originalmente um sobrenome e topônimo inglês derivado de várias localidades na Inglaterra chamadas Shirley, tornou-se nome próprio de uso mais amplo no século XIX após a publicação do romance 'Shirley' (1849), de Charlotte Brontë. Na década de 1930, a popularidade da atriz-mirim Shirley Temple difundiu o nome globalmente. No Brasil, o nome foi aportuguesado em diversas formas fonéticas, como Cirlei, Sirlei e Shirlei.

Personalidade associada ao nome Cirlei

Associada a pessoas comunicativas, empáticas e que buscam harmonia e clareza nas suas relações.

Variantes e formas de Cirlei em outros idiomas

• Sirlei
• Shirlei
• Shirley
• Cyrlei

Inglês:

Shirley

Pessoas famosas chamadas Cirlei

• Cirlei de Oliveira · Política — Figura pública e liderança comunitária no cenário regional brasileiro.

Popularidade do nome Cirlei no Brasil

Índice interno de procura por Cirlei entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Cirlei

O aportuguesamento com a letra 'C' reflete a tendência brasileira de adaptar nomes anglófonos à grafia que reproduz o som sibilante inicial.

Fontes consultadas

• Dicionário de Nomes Próprios
• A Dictionary of First Names (Oxford)
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
• Dicionário de Nomes Próprios / Etimologia do inglês antigo Shirley

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.