Baruque

O que significa o nome Baruque

Etimologia do nome Baruque

Deriva do hebraico Barukh (בָּרוּךְ), derivado da raiz triconsonantal b-r-k (ב-ר-ך), associada a abençoar, bendizer ou ajoelhar.

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Baruque

O nome Baruque ganhou notoriedade histórica principalmente por meio do Antigo Testamento, no qual Baruque, filho de Nerias, atuou como escriba fiel e companheiro próximo do profeta Jeremias durante o Reino de Judá. Ele transcreveu as profecias e advertências dirigidas ao povo judeu antes do exílio babilônico. Ao longo dos séculos, o nome se manteve preservado em comunidades judaicas sob a forma Baruch e, com a difusão do cristianismo e a tradução das Escrituras para o latim e línguas vernáculas, passou a ser adotado esporadicamente em países lusófonos e de tradição reformada.

Baruque na Bíblia: significado bíblico

No relato bíblico, Baruque foi escriba, secretário e discípulo dedicado do profeta Jeremias, responsável por registrar suas palavras e enfrentar perseguições durante o cerco de Jerusalém.

Personalidade associada ao nome Baruque

Associado culturalmente à fidelidade, serenidade e busca por sabedoria e integridade moral.

Variantes e formas de Baruque em outros idiomas

• Baruch

Hebraico:

Baruch

Grego:

Barouch

Latim:

Baruch

Inglês:

Baruch

Pessoas famosas chamadas Baruque

• Baruch Espinoza · Filosofia — Filósofo holandês de origem judaico-portuguesa, uma das maiores figuras do Racionalismo do século XVII.
• Baruch Samuel Blumberg · Medicina — Médico norte-americano laureado com o Prêmio Nobel por identificar o vírus da hepatite B.

Popularidade do nome Baruque no Brasil

Índice interno de procura por Baruque entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Baruque

Além de sua menção no livro canônico de Jeremias, existem livros deuterocanônicos e apócrifos atribuídos a ele, como o Livro de Baruque e o Apocalipse Sírio de Baruque.

Fontes consultadas

• Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures
• Strong's Hebrew Concordance (H1263)
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Dicionário de Nomes Próprios / Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.