Masculino · Origem Latina + Húngara
Bálint
Significado do nome Bálint
Bálint é a versão húngara de Valentim, com raízes no latim Valentinus, significando forte, saudável e vigoroso.
Significado
Bálint significa Forte, vigoroso, saudável ou cheio de saúde..
Origem
Origem Latina + Húngara. Ver mais nomes de origem Latina + Húngara.
Gênero
Masculino
Pronúncia
BAH-lint
O que significa o nome Bálint
Bálint é a forma húngara tradicional do nome de origem latina Valentinus. Seu significado deriva diretamente do particípio latino 'valens', que expressa vigor, força física e robustez, indicando uma pessoa valorosa e saudável.
Na cultura magiar, o nome carrega um simbolismo de resiliência e solidez, mantendo-se como um dos nomes masculinos clássicos mais respeitados da Hungria ao longo de vários séculos.
Etimologia do nome Bálint
Forma húngara derivada do latim Valentinus, diminutivo de Valens, particípio presente do verbo latino 'valere' (ser forte, ter saúde).
Idioma de origem: húngaro (origem latina)
História do nome Bálint
O nome se consolidou na Hungria medieval com a cristianização do país e a veneração a São Valentim (Szent Bálint), mártir do século III. Ao longo dos séculos, integrou a tradição húngara tanto como prenome quanto como sobrenome patronímico, mantendo grande popularidade e uso ininterrupto na Europa Central.
Personalidade associada ao nome Bálint
Associado a determinação, firmeza de caráter, praticidade e dedicação à família e aos estudos.
Variantes e formas de Bálint em outros idiomas
- Balint
- Português:
- Valentim
- Latim:
- Valentinus
- Inglês:
- Valentine
- Italiano:
- Valentino
- Espanhol:
- Valentín
- Francês:
- Valentin
Pessoas famosas chamadas Bálint
- Bálint Balassi · Literatura — Renomado poeta renascentista lírico húngaro do século XVI.
- Bálint Bajner · Esportes — Futebolista profissional húngaro que atuou no Borussia Dortmund.
Popularidade do nome Bálint no Brasil
Índice interno de procura por Bálint entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Bálint
- Báli
- Baló
- Bálintka
Nomes que combinam com Bálint
Nomes semelhantes a Bálint
Curiosidades sobre o nome Bálint
Na Hungria, o 'Dia dos Namorados' moderno é comemorado como Bálint-nap (Dia de São Valentim), associado tradicionalmente também à chegada da primavera.
Fontes consultadas
- Fercsik Erzsébet, Raátz Judit: Keresztnevek enciklopédiája (Enciclopédia de Nomes Próprios)
- Hajdú Mihály: Családnevek enciklopédiája
- Behind the Name: Bálint (Hungarian form of Valentine)
- Dicionário Onomástico de Nomes Húngaros e Etimologia Latina (Valentinus)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significadoLuna
Fem.Latina
Lua, corpo celeste luminoso ou aquela que ilumina a noite.
Ver significado