Masculino · Origem Latina + Origem germânica
Antonio Carlos
Significado do nome Antonio Carlos
Antonio Carlos é um nome composto masculino clássico, formado pela união das origens latina e germânica, que remete à ideia de liberdade e valor inestimável.
Significado
Antonio Carlos significa Inestimável homem livre ou valoroso guerreiro do povo..
Origem
Origem Latina + Origem germânica. Ver mais nomes de origem Latina + Origem germânica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
an-TO-nio CAR-los
O que significa o nome Antonio Carlos
Antonio Carlos é um nome composto de tradição clássica. O primeiro elemento, Antonio, provém do latim 'Antonius', nome de uma ilustre 'gens' romana, tradicionalmente associado ao sentido de 'inestimável', 'valioso' ou 'de valor incalculável'.
O segundo elemento, Carlos, possui raiz germânica em 'Karl', que significa 'homem livre' ou 'homem forte'. Assim, a união expressa a ideia de uma pessoa nobre, valorosa e independente.
Etimologia do nome Antonio Carlos
Junção de Antonio (do latim 'Antonius', de significado ligado a inestimável) com Carlos (do germânico 'Karl', que significa 'homem livre').
Idioma de origem: Latim e Germânico
História do nome Antonio Carlos
A combinação de Antonio com Carlos consolidou-se em países de língua portuguesa e espanhola a partir dos séculos XVIII e XIX. No Brasil, ganhou enorme relevância histórica e cultural, figurando entre nomes de estadistas do Império e da República, além de grandes expoentes da música como o maestro Tom Jobim (Antônio Carlos Jobim).
Personalidade associada ao nome Antonio Carlos
Associado a figuras de liderança, criatividade artística, forte senso de dever e diplomacia.
Variantes e formas de Antonio Carlos em outros idiomas
- Antônio Carlos
- Espanhol:
- Antonio Carlos
- Italiano:
- Antonio Carlo
- Francês:
- Antoine-Charles
- Inglês:
- Anthony Charles
Pessoas famosas chamadas Antonio Carlos
- Antônio Carlos Jobim · Música — Compositor, maestro e um dos criadores da Bossa Nova, amplamente conhecido como Tom Jobim.
- Antônio Carlos Ribeiro de Andrada Machado e Silva · Política — Político e orador influente na Independência do Brasil e na Assembleia Constituinte de 1823.
Popularidade do nome Antonio Carlos no Brasil
Índice interno de procura por Antonio Carlos entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Antonio Carlos
- Toninho
Nomes compostos com Antonio Carlos
- Antonio Carlos Eduardo
- Luiz Antonio Carlos
Nomes que combinam com Antonio Carlos
Nomes semelhantes a Antonio Carlos
Curiosidades sobre o nome Antonio Carlos
É um dos compostos masculinos mais tradicionais da história brasileira, presente tanto na política quanto na cultura popular.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
- Dicionário de Nomes Próprios - Rosane Volpatto
- Behind the Name (Antony & Charles etymological data)
- Dicionário de Nomes Próprios (Machado / Saraiva)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Alice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoFrancisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significado