Masculino · Origem Hebraica
Amram
Significado do nome Amram
Amram é um nome masculino de origem hebraica que significa 'povo exaltado'. É amplamente reconhecido na história bíblica como o pai de Moisés.
Significado
Amram significa Povo exaltado ou povo sublime..
Origem
Origem Hebraica. Ver mais nomes de origem Hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
am-RAM
O que significa o nome Amram
O nome Amram provém da junção de dois elementos do hebraico bíblico: 'am', que significa 'povo' ou 'nação', e 'ram', derivado da raiz verbal 'rum', que traduz-se como 'exaltado', 'elevado' ou 'sublime'. Assim, o significado composto expressa a ideia de 'povo exaltado' ou 'o povo é excelso'.
Dentro da onomástica semítica antiga, nomes com o elemento 'am' frequentemente referiam-se tanto ao pertencimento comunitário quanto à dignidade conferida pela divindade ao grupo, carregando forte conotação de liderança e nobreza de linhagem.
Etimologia do nome Amram
Derivado do hebraico עַמְרָם ('Amram), formado por 'am (עַם, 'povo') e ram (רָם, 'alto', 'exaltado').
Idioma de origem: Hebraico
História do nome Amram
O nome Amram é célebre no relato do livro de Êxodo como o pai de Moisés, Aarão e Miriã, pertencente à tribo de Levi. Permaneceu como um antropônimo tradicional dentro das comunidades judaicas ao longo dos séculos, especialmente em famílias sacerdotais ou rabínicas, além de ter sido preservado na tradição islâmica sob a forma Imran (mencionado no Alcorão).
Amram na Bíblia: significado bíblico
Pai de Moisés, Aarão e Miriã, membro da tribo de Levi (Êxodo 6:20); seu nome evoca a exaltação do povo hebreu.
Personalidade associada ao nome Amram
Historicamente associado a estabilidade, senso de ancestralidade e compromisso comunitário.
Variantes e formas de Amram em outros idiomas
- Imran
- Amran
- Hebraico:
- עַמְרָם
- Árabe:
- عمران (Imran)
- Grego Bíblico:
- Ἀμβράμ (Ambram)
- Latim:
- Amram
Pessoas famosas chamadas Amram
- Amram Gaon · Religião/Filosofia — Líder rabínico do século IX da academia de Sura, autor de um dos primeiros livros formais de liturgia judaica (Siddur).
- Amram Mitzna · Política — General e político israelense, ex-prefeito de Haifa.
Popularidade do nome Amram no Brasil
Índice interno de procura por Amram entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes compostos com Amram
- Amram Gabriel
- Davi Amram
Nomes que combinam com Amram
Nomes semelhantes a Amram
Curiosidades sobre o nome Amram
Na tradição corânica, a figura correspondente a Amram dá nome a uma das suratas mais importantes do Islã, a Surata Ali 'Imran (A Família de Imran).
Fontes consultadas
- Strong, James. Dicionário Bíblico Strong (H6019).
- Brown, Francis; Driver, Samuel Rolles; Briggs, Charles Augustus. Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (BDB).
- Gesenius, Wilhelm. Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon.
- Dicionário Bíblico Strong; Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon.
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoAlice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significado