Agathea

O que significa o nome Agathea

Etimologia do nome Agathea

Deriva do adjetivo grego antigo ἀγαθή (agathe), forma feminina de ἀγαθός (agathos), significando 'boa', 'nobre' ou 'virtuosa'.

Idioma de origem: Grego antigo

História do nome Agathea

O nome se popularizou no mundo ocidental devido a Santa Águeda (ou Santa Ágata de Catânia), mártir cristã do século III amplamente venerada na Idade Média. A forma com 'th' e terminações em 'ea' surgiu como adaptação fonética e gráfica em países de línguas latinas e germânicas ao longo dos séculos.

Personalidade associada ao nome Agathea

Costuma ser associada à serenidade, benevolência e busca constante pela justiça e retidão ética.

Variantes e formas de Agathea em outros idiomas

• Agatha
• Ágata
• Agathe
• Agata

Francês:

Agathe

Italiano:

Agata

Espanhol:

Águeda

Inglês:

Agatha

Popularidade do nome Agathea no Brasil

Índice interno de procura por Agathea entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Agathea

Embora a grafia mais comum internacionalmente seja Agatha ou Agathe, a variante Agathea preserva uma sonoridade clássica e elegante apreciada em registros cartoriais lusófonos.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
• Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
• Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France.
• Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.