Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Masculino · Origem Hebraica + Origem hebraica

Adaia

Significado do nome Adaia

Adaia é um nome bíblico de origem hebraica que significa 'o Senhor adornou'. Possui rica herança histórica no Antigo Testamento.

Significado

Adaia significa O Senhor adornou ou Yahweh enfeitou.

Origem

Origem Hebraica + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem hebraica.

Gênero

Masculino

Pronúncia

a-da-I-a

O que significa o nome Adaia

Adaia é um antropônimo de origem hebraica clássica, derivado da junção do verbo 'adah' (adornar, enfeitar) com o elemento teofórico 'Yah' (abreviação de Yahweh, Deus). Assim, carrega o sentido literal e teológico de 'o Senhor adornou' ou 'ornamento de Deus'.

No contexto hebraico antigo, os nomes que combinavam ações divinas de embelezamento expressavam reconhecimento da graça de Deus ou da dignidade conferida à pessoa e à família perante a comunidade.

Apesar de biblicamente ser predominantemente um nome masculino, no Brasil contemporâneo Adaia é por vezes adotado também como nome feminino devido à terminação em 'a', mantendo a mesma beleza semântica e raízes bíblicas.

Etimologia do nome Adaia

Derivado do hebraico עֲדָיָה (Adayah / 'Adayahu), composto por 'adah' (adornar, enfeitar) e 'Yah' (Yahweh).

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Adaia

O nome Adaia aparece registrado em diversos livros do Antigo Testamento da Bíblia, pertencente a múltiplos personagens históricos, incluindo o avô do rei Josias de Judá (pai de Jedida), levitas e sacerdotes após o exílio babilônico. Ao longo dos séculos, manteve-se preservado principalmente em círculos judaicos e, posteriormente, em comunidades cristãs leitoras das Escrituras.

Adaia na Bíblia: significado bíblico

Nome de vários personagens bíblicos do Antigo Testamento, significando 'o Senhor adornou' ou 'o Senhor se vestiu de honra'.

Personalidade associada ao nome Adaia

Associado a serenidade, espiritualidade e apreço pela harmonia e pelos laços familiares.

Variantes e formas de Adaia em outros idiomas

  • Adaiah
  • Adaías
Hebraico:
Adaiah
Inglês:
Adaiah
Espanhol:
Adaías

Pessoas famosas chamadas Adaia

  • Adaia de Bozcath · História Bíblica — Pai de Jedida e avô materno do rei Josias de Judá no relato do Antigo Testamento.

Popularidade do nome Adaia no Brasil

Índice interno de procura por Adaia entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

30/100

Apelidos para Adaia

  • Ada

Nomes compostos com Adaia

  • Adaia Maria
  • Adaia Vitória
  • Lucas Adaia

Nomes que combinam com Adaia

Nomes semelhantes a Adaia

Curiosidades sobre o nome Adaia

Existem ao menos oito indivíduos diferentes chamados Adaia mencionados nas Escrituras Hebraicas.

Fontes consultadas

  • Gesenius' Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures
  • Strong's Exhaustive Concordance of the Bible
  • Dicionário Onomástico Bíblico
  • Dicionário de Nomes Bíblicos e Léxico Hebraico-Aramaico de Gesenius

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar