Abdel

O que significa o nome Abdel

Etimologia do nome Abdel

Formado pelo elemento árabe 'abd' (servo, escravo) unido ao artigo definido 'al-' (o, da/do), totalizando a expressão 'Abd al-' (servo de/do).

Idioma de origem: árabe

História do nome Abdel

O nome espalhou-se pelo mundo islâmico a partir do século VII como parte essencial dos nomes teofóricos (nomes associados aos atributos divinos de Alá). Com a emigração árabe e a influência colonial francesa no Norte da África e no Oriente Médio, a transliteração 'Abdel' passou a ser adotada como prenome próprio autônomo e sobrenome em países de língua francesa, espanhola e portuguesa.

Personalidade associada ao nome Abdel

Costuma ser associado a serenidade, disciplina moral e um forte senso de compromisso e espiritualidade.

Variantes e formas de Abdel em outros idiomas

• Abdul
• Abd-el
• Abdal

Árabe:

عبد الـ (Abd al-)

Francês:

Abdel

Turco:

Abdül

Pessoas famosas chamadas Abdel

• Abdel Fattah el-Sisi · Política — Presidente do Egito desde 2014.
• Abdelaziz Bouteflika · Política — Ex-presidente da Argélia.

Popularidade do nome Abdel no Brasil

Índice interno de procura por Abdel entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Abdel

Originalmente na língua árabe, 'Abd al-' não é um nome completo, mas o início de uma frase de reverência. Foi a burocracia ocidental que começou a registrar 'Abdel' como prenome isolado.

Fontes consultadas

• Dictionary of American Family Names (Oxford University Press)
• A Dictionary of Arabic First Names (Salahuddin Ahmed)
• Dicionário de Nomes Próprios
• Dicionário Onomástico e Dicionários de Nomes Árabes

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.