Feminino · Origem Grega + Origem latina
Yolanda
Significado do nome Yolanda
Yolanda é um nome feminino clássico de origem grega que significa 'flor de violeta', conhecido por sua sonoridade suave e tradição aristocrática na Europa.
Significado
Yolanda significa Flor de violeta..
Origem
Origem Grega + Origem latina. Ver mais nomes de origem Grega + Origem latina.
Gênero
Feminino
Pronúncia
io-LAN-da
O que significa o nome Yolanda
Yolanda tem origem provável no termo grego 'Iolanthe' (derivado de 'ion', que significa 'violeta', e 'anthos', que significa 'flor'), traduzindo-se como 'flor de violeta'. O nome evoca delicadeza, beleza e a simplicidade associada a essa flor.
Outra linha etimológica sugere uma derivação do francês antigo 'Yolande', que por sua vez pode ser uma variação medieval de 'Violante' (do latim 'viola') ou uma adaptação romance de um nome germânico antigo. Em ambas as hipóteses, a correlação com a violeta é a mais aceita na tradição onomástica europeia.
Etimologia do nome Yolanda
Do grego antico Iolanthe (ion, 'violeta' + anthos, 'flor'), passando pelo francês antigo Yolande e pelo latim medieval Violante.
Idioma de origem: Grego antigo
História do nome Yolanda
O nome ganhou destaque na nobreza medieval europeia a partir do século XII, amplamente adotado em dinastias na França, Espanha e Hungria (como a rainha consorte Iolanda da Hungria e a condessa Iolanda de Aragão). Com o passar dos séculos, difundiu-se pelos países hispânicos e lusófonos sob as grafias Iolanda e Yolanda, mantendo-se como um nome clássico e sofisticado.
Personalidade associada ao nome Yolanda
Costuma ser associada a uma personalidade nobre, sensível e diplomática, com grande apreço pelas artes e pela harmonia nas relações.
Variantes e formas de Yolanda em outros idiomas
- Iolanda
- Yolande
- Jolanta
- Jolana
- Francês:
- Yolande
- Polonês:
- Jolanta
- Italiano:
- Iolanda
- Espanhol:
- Yolanda
- Inglês:
- Yolanda
Pessoas famosas chamadas Yolanda
- Yolanda Adams · Música — Cantora e apresentadora norte-americana de música gospel, vencedora de múltiplos prêmios Grammy.
- Yolanda Hadid · Televisão e Moda — Ex-modelo e personalidade televisiva norte-americana de origem holandesa.
Popularidade do nome Yolanda no Brasil
Índice interno de procura por Yolanda entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Yolanda
- Yola
- Ioiô
Nomes compostos com Yolanda
- Yolanda Maria
- Maria Yolanda
- Ana Yolanda
Nomes que combinam com Yolanda
Nomes semelhantes a Yolanda
Curiosidades sobre o nome Yolanda
O nome também ficou famoso internacionalmente através da canção clássica 'Yolanda', composta pelo cantor e compositor cubano Pablo Milanés.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. Livros Horizonte, 2003.
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France. Larousse, 1980.
- Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado