Masculino · Origem Brasileira + Origem anglo-saxônica
Winfried
Significado do nome Winfried
Winfried é um nome masculino germânico raro e tradicional, carregado de apelo histórico e significado harmonioso. Sua tradução como 'amigo da paz' confere uma identidade de brandura e equilíbrio. No Brasil, encontra-se presente principalmente em regiões com imigração alemã, mantendo a autenticidade de suas raízes centenárias.
Significado
Winfried significa Amigo da paz ou protetor pacífico..
Origem
Origem Brasileira + Origem anglo-saxônica. Ver mais nomes de origem Brasileira + Origem anglo-saxônica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
vin-FRID
O que significa o nome Winfried
Winfried é um nome tradicional germânico cujo significado reflete o valor dado à concórdia e à fraternidade. Representa aquele que promove o entendimento mútuo e a tranquilidade social.
Composto por elementos ligados à amizade e à proteção pacífica, carrega uma sonoridade refinada e uma carga simbólica de serenidade e benevolência.
Etimologia do nome Winfried
Formado pelos radicais do alto-alemão antigo wini ('amigo') e fridu ('paz', 'segurança').
Idioma de origem: origem germânica
História do nome Winfried
O nome remonta aos povos anglo-saxões e germânicos da Alta Idade Média. Era o nome de batismo de São Bonifácio (Winfrid de Crediton), missionário anglo-saxão do século VIII conhecido como o 'Apóstolo da Germânia'. Manteve-se em uso contínuo nos territórios de língua alemã e foi introduzido em colônias germânicas no Brasil.
Personalidade associada ao nome Winfried
Relacionado culturalmente a pessoas diplomáticas, calmas, conciliadoras e dedicadas ao bem comum.
Variantes e formas de Winfried em outros idiomas
- Winfrid
- Winfredo
- Wynfrith
Popularidade do nome Winfried no Brasil
Índice interno de procura por Winfried entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Winfried
- Wini
Nomes compostos com Winfried
- Winfried Alberto
- Winfried Karl
Nomes que combinam com Winfried
Nomes semelhantes a Winfried
Curiosidades sobre o nome Winfried
O célebre escritor alemão W. G. Sebald chamava-se Winfried Georg Sebald, sendo uma das figuras literárias mais aclamadas da literatura europeia do pós-guerra.
Fontes consultadas
- Oxford Dictionary of First Names
- Altdeutsches Namenbuch (Ernst Förstemann)
- Do germânico antigo Winifrid, formado por wini (amigo) e fridu (paz).
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Maria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoPedro Henrique
Masc.Brasileira
Rocha firme e senhor soberano da casa
Ver significadoAna Clara
Fem.Brasileira + Origem latina
Mulher graciosa e luminosa
Ver significadoWilliam
Masc.Norte-americana
Protetor corajoso, aquele que defende com vontade resoluta
Ver significadoMaria Fernanda
Fem.Brasileira
Senhora soberana ousada para manter a paz
Ver significadoLuiz Felipe
Masc.Brasileira
Guerreiro ilustre e amigo dos cavalos
Ver significado