Masculino · Origem Francesa + Origem germânica
Volnei
Significado do nome Volnei
Volnei é um nome masculino de origem francesa e germânica, derivado de Volney, que carrega o significado de 'do povo' ou 'nacional'.
Significado
Volnei significa Aquele que pertence ao povo ou nacional..
Origem
Origem Francesa + Origem germânica. Ver mais nomes de origem Francesa + Origem germânica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
vow-NEI
O que significa o nome Volnei
Volnei é uma adaptação gráfica e fonética portuguesa de Volney, originalmente um sobrenome e antropônimo associado à raiz germânica 'folk' / 'volk', que significa 'povo' ou 'gente'.
O nome evoca a ideia de alguém integrado à sua comunidade, ligado às raízes populares e dotado de forte espírito coletivo.
No Brasil, difundiu-se amplamente no decorrer do século XX, especialmente na região Sul, sob diversas grafias como Volnei e Walney.
Etimologia do nome Volnei
Derivado do francês Volney, pseudônimo e patronímico ligado ao elemento germânico *fulk* / *folk* ('povo', 'multidão'), adaptado à grafia brasileira com terminação em ditongo '-ei'.
Idioma de origem: Francês
História do nome Volnei
O nome ganhou notoriedade internacional a partir do filósofo, historiador e político francês Constantin François de Chassebœuf, conhecido pelo título Conde de Volney (1757–1820). O termo acabou sendo adotado como prenome em várias partes do mundo ocidental. No Brasil, tornou-se bastante popular a partir de meados do século XX, particularmente nos estados do Sul (Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná), adaptado para a grafia fonética Volnei ou Wolney.
Personalidade associada ao nome Volnei
Associado a uma personalidade comunicativa, ligada às causas coletivas, leal e com forte apreço pelo bem-estar comunitário.
Variantes e formas de Volnei em outros idiomas
- Volney
- Wolney
- Walney
- Francês:
- Volney
- Inglês:
- Volney
Pessoas famosas chamadas Volnei
- Volnei Morastoni · Política — Médico e político brasileiro, prefeito de Itajaí e deputado estadual em Santa Catarina.
- Volnei Feltes · Futebol — Futebolista profissional brasileiro.
Popularidade do nome Volnei no Brasil
Índice interno de procura por Volnei entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Volnei
- Vol
- Volneizinho
Nomes compostos com Volnei
- Volnei José
- Volnei Luís
- Carlos Volnei
Nomes que combinam com Volnei
Nomes semelhantes a Volnei
Curiosidades sobre o nome Volnei
O filósofo Conde de Volney influenciou figuras históricas como Thomas Jefferson e Napoleão Bonaparte, o que ajudou a difundir seu nome no Ocidente.
Fontes consultadas
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France.
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
- Hanks, Patrick; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names.
- Dicionário de Nomes Próprios e etimologia germânica / francesa (Volney).
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Alice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoVictor
Masc.Latina
O vencedor, conquistador ou aquele que triunfa.
Ver significadoLuiza
Fem.Francesa + Origem germânica
combatente gloriosa ou guerreira famosa
Ver significadoLuísa
Fem.Francesa
Guerreira gloriosa ou célebre nos combates
Ver significadoVítor
Masc.Latina
Vencedor, conquistador ou aquele que triunfa.
Ver significadoVitória
Fem.Latina
Vencedora, triunfante ou aquela que alcança o sucesso
Ver significado