Masculino · Origem Grega + Origem latina
Vasile
Significado do nome Vasile
Vasile é um nome masculino de origem grega amplamente tradicional na Romênia, significando 'rei' ou 'soberano'.
Significado
Vasile significa Rei, soberano ou real..
Origem
Origem Grega + Origem latina. Ver mais nomes de origem Grega + Origem latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
va-SI-le
O que significa o nome Vasile
Vasile é a forma romena do nome de origem grega Basileios, derivado do termo 'basileus', que significa 'rei', 'soberano' ou 'governante'. Por extensão etimológica, o nome carrega o sentido de nobreza, dignidade e autoridade régia.
Historicamente popularizado no mundo cristão oriental através da veneração a São Basílio Magno, bispo e teólogo do século IV, o nome adquiriu grande prestígio na Europa Oriental, tornando-se um dos nomes masculinos mais tradicionais e amplamente utilizados na Romênia e na Moldávia.
Etimologia do nome Vasile
Deriva do grego antigo Basíleios (Βασίλειος), que por sua vez provém de basileús (βασιλεύς), que significa 'rei' ou 'imperador'.
Idioma de origem: Grego clássico (difundido via romeno)
História do nome Vasile
O nome se espalhou amplamente no Império Romano do Oriente e pelo mundo de tradição cristã ortodoxa devido a figuras veneradas como São Basílio de Cesareia (São Basílio Magno). Com a cristianização dos Bálcãs e a formação da língua romena (uma língua neolatina com influências eclesiásticas do eslavo e do grego bizantino), a forma Vasile consolidou-se como um dos prenomes e sobrenomes patronímicos mais fundamentais na Romênia e na Moldávia.
Personalidade associada ao nome Vasile
Associado a qualidades de liderança, solenidade, justiça e firmeza de caráter, refletindo suas raízes ligadas à realeza e à soberania.
Variantes e formas de Vasile em outros idiomas
- Basílio
- Basil
- Vassili
- Vasilios
- Bazyli
- Português:
- Basílio
- Grego:
- Vasileios
- Russo:
- Vasiliy
- Inglês:
- Basil
- Espanhol:
- Basilio
Pessoas famosas chamadas Vasile
- Vasile Alecsandri · Literatura e Política — Poeta, dramaturgo e diplomata romeno do século XIX, figura central na literatura romena.
- Vasile Antonescu · Esporte — Tenista profissional romeno.
Popularidade do nome Vasile no Brasil
Índice interno de procura por Vasile entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Vasile
- Vasi
- Vasilică
Nomes compostos com Vasile
- Vasile Andrei
- Vasile Gabriel
- Ion Vasile
Nomes que combinam com Vasile
Nomes semelhantes a Vasile
Curiosidades sobre o nome Vasile
Na Romênia, o Dia de São Vasile (Sfântul Vasile) é celebrado em 1º de janeiro, coincidindo com o Ano Novo, sendo uma data repleta de festividades folclóricas tradicionais.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
- Iordan, Iorgu. Dicționar onomastic românesc. Editura Academiei Republicii Socialiste România.
- Dicionário Onomástico e Etimológico Romeno / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoVictor
Masc.Latina
O vencedor, conquistador ou aquele que triunfa.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significado