Feminino · Origem Latina + Origem armênia
Vartanush
Significado do nome Vartanush
Vartanush é um clássico prenome feminino armênio que combina 'rosa' e 'doce', simbolizando beleza floral, graciosidade e sensibilidade.
Significado
Vartanush significa Rosa doce, rosa delicada ou flor de rosa agradável..
Origem
Origem Latina + Origem armênia. Ver mais nomes de origem Latina + Origem armênia.
Gênero
Feminino
Pronúncia
var-ta-NUX
O que significa o nome Vartanush
Vartanush (em armênio: Վարդանուշ) é um nome feminino tradicional da Armênia composto por dois elementos fundamentais da língua e cultura armênias: 'vard' (վարդ), que significa 'rosa', e 'anush' (անուշ), que traduz-se como 'doce', 'suave' ou 'agradável'.
O nome expressa delicadeza, graciosidade e nobreza de espírito, associando a beleza natural da rosa com o encanto e a doçura do afeto feminino.
Etimologia do nome Vartanush
Composto pelos vocábulos armênios 'vard' (rosa, de raiz iraniana antiga/parta) e 'anush' (doce, suave, imortal).
Idioma de origem: Armênio
História do nome Vartanush
Vartanush tem raízes clássicas na literatura e tradição armênia, sendo popularizado através dos séculos em canções folclóricas, poesia e literatura. Manteve-se presente no Cáucaso e entre as comunidades da diáspora armênia dispersas pela Europa, Américas e Oriente Médio.
Personalidade associada ao nome Vartanush
Evoca uma presença afetuosa, doce e harmoniosa, destacando apreço pelas tradições, poesia e delicadeza no trato interpessoal.
Variantes e formas de Vartanush em outros idiomas
- Vartanoush
- Wardanoosh
- Vardanush
- Armênio:
- Վարդանուշ
- Russo:
- Вартануш
- Inglês:
- Vartanoush
Pessoas famosas chamadas Vartanush
- Vartanush Khanum · Música e Tradição Oral — Intérprete folclórica e figura cultural do cancioneiro tradicional armênio.
Popularidade do nome Vartanush no Brasil
Índice interno de procura por Vartanush entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Vartanush
- Varta
Nomes que combinam com Vartanush
Nomes semelhantes a Vartanush
Curiosidades sobre o nome Vartanush
O sufixo 'anush' é amplamente empregado na antroponímia feminina armênia para criar nomes afetuosos e poéticos.
Fontes consultadas
- Acharian, Hrachia. Hayots Andznanunneri Bararan (Dictionary of Armenian Personal Names), Yerevan State University.
- Ačaṙean, Hračʻya. Etymological Root Dictionary of the Armenian Language, Yerevan, 1926-1935.
- Dicionário de Nomes Próprios Armênios (Hrachia Acharian, Hayots Andznanunneri Bararan)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significadoLuna
Fem.Latina
Lua, corpo celeste luminoso ou aquela que ilumina a noite.
Ver significado