Feminino · Origem Hebraica + Origem latina
Thamara
Significado do nome Thamara
Thamara é um nome feminino de origem hebraica que significa 'palmeira' ou 'tamareira', simbolizando fertilidade, nobreza e doçura.
Significado
Thamara significa palmeira, tamareira ou fruto doce.
Origem
Origem Hebraica + Origem latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem latina.
Gênero
Feminino
Pronúncia
ta-MA-ra
O que significa o nome Thamara
Thamara é uma variante gráfica de Tamara, que tem origem no hebraico Tamar (תָּמָר), cujo significado literal é 'tamareira' ou 'palmeira'. No contexto do Oriente Médio antigo, a palmeira era um símbolo de beleza, graça, fertilidade e abundância, além de fornecer alimento e sombra no deserto.
A inclusão do dígrafo 'th' decorre da transliteração da letra hebraica 'Tet' ou 'Tav' via influências de grafias clássicas ou arcaizantes em línguas ocidentais, sendo bastante comum no Brasil como escolha estilística dos pais.
Etimologia do nome Thamara
Derivado do hebraico תָּמָר (Tamar), que significa 'tamareira' ou 'palmeira', adaptado ao grego Thamar e ao latim Tamara.
Idioma de origem: hebraico
História do nome Thamara
O nome Tamar aparece diversas vezes no Antigo Testamento bíblico, destacando-se a nora de Judá (mencionada na genealogia de Jesus) e a filha do rei Davi. Na Geórgia medieval, a rainha Tamar (século XII) governou durante a idade de ouro do país e foi canonizada, consolidando a versão Tamara no Leste Europeu e na tradição cristã ortodoxa. A partir do século XX, o nome se espalhou amplamente pelo Ocidente, desenvolvendo variantes como Thamara no Brasil e em países de língua portuguesa.
Thamara na Bíblia: significado bíblico
Na Bíblia, Tamar representa a força, dignidade e resiliência feminina, estando presente na linhagem genealógica davídica e messiânica no livro de Gênesis e Mateus.
Personalidade associada ao nome Thamara
Geralmente associada a pessoas decididas, elegantes e comunicativas, com grande senso de lealdade e força de vontade.
Variantes e formas de Thamara em outros idiomas
- Tamara
- Tamar
- Thâmara
- Hebraico:
- Tamar
- Georgiano:
- Tamari
- Russo:
- Tamara
- Inglês:
- Tamara
Pessoas famosas chamadas Thamara
- Thamara Térez · Televisão — Advogada e personalidade da mídia brasileira conhecida por participações em realities.
Popularidade do nome Thamara no Brasil
Índice interno de procura por Thamara entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Thamara
- Thamy
- Tata
Nomes compostos com Thamara
- Thamara Luísa
- Thamara Cristina
- Ana Thamara
- Maria Thamara
Nomes que combinam com Thamara
Nomes semelhantes a Thamara
Curiosidades sobre o nome Thamara
Embora a grafia mais tradicional seja Tamara sem 'h', a forma Thamara tornou-se popular no Brasil devido ao hábito de enriquecer nomes com letras que remetem à grafia helênica ou bíblica antiga.
Fontes consultadas
- Behind the Name: Tamar / Tamara
- Dicionário de Nomes Próprios
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
- Dicionário de Nomes Próprios / Behind the Name
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado