Svein

O que significa o nome Svein

Etimologia do nome Svein

Deriva do nórdico antigo sveinn, que significa 'jovem', 'rapaz' ou 'atendente'.

Idioma de origem: Nórdico antigo

História do nome Svein

O nome Svein foi muito popular na Escandinávia medieval, carregado por reis célebres como Svein Barba-Bifurcada (Sveinn Tjúguskegg), rei da Dinamarca, Noruega e Inglaterra no século X e XI. Com as invasões e o comércio nórdico, espalhou-se pela Grã-Bretanha sob a forma Swain e permaneceu comum em toda a região nórdica até os dias atuais, especialmente na Noruega.

Personalidade associada ao nome Svein

Associado a dinamismo, jovialidade e espírito prático.

Variantes e formas de Svein em outros idiomas

• Sven
• Svend
• Sveinn

Dinamarquês:

Svend

Sueco:

Sven

Islandês:

Sveinn

Inglês:

Swain

Pessoas famosas chamadas Svein

• Svein Barba-Bifurcada · História / Realeza — Rei da Dinamarca, Inglaterra e partes da Noruega no período medieval.
• Svein Oddvar Moen · Esportes — Árbitro de futebol norueguês reconhecido internacionalmente pela FIFA.

Popularidade do nome Svein no Brasil

Índice interno de procura por Svein entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Svein

Deu origem ao termo em inglês arcaico 'swain', frequentemente usado em poesia pastoral e romântica inglesa para descrever um jovem camponês ou pastor.

Fontes consultadas

• Nordic Names Database
• Dictionary of Medieval Names from European Sources
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (Machado)
• Nordic Names: Sveinn / Old Norse Onomastics

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.