Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Masculino · Origem Italiana + Origem latina

Stefano

Significado do nome Stefano

Stefano é uma elegante variante italiana do clássico grego Estêvão. Destaca-se pela musicalidade suave e pelo prestígio associado à herança clássica mediterrânea. É uma excelente escolha para pais que buscam um nome tradicional, cosmopolita e repleto de significado positivo ligado à superação e ao triunfo.

Significado

Stefano significa Coroado, vitorioso, laureado.

Origem

Origem Italiana + Origem latina. Ver mais nomes de origem Italiana + Origem latina.

Gênero

Masculino

Pronúncia

es-TE-fa-no

O que significa o nome Stefano

Stefano tem como raiz a palavra grega stéphanos, associada à coroa de louros concedida aos vencedores de competições atléticas e guerreiros heróicos na Grécia Antiga. O nome reflete mérito, conquista e distinção pessoal.

No contexto histórico e religioso, a coroa adquiriu também a dimensão de glória celestial e retidão de vida, simbolizando integridade e nobreza de espírito.

Etimologia do nome Stefano

Originado no grego Stéphanos (Στέφανος), substantivo derivado do verbo stéphein (cingir, rodear com coroa), passando ao latim como Stephanus e ao italiano como Stefano.

Idioma de origem: origem grega

História do nome Stefano

O nome espalhou-se pela Europa cristã graças a Santo Estêvão, considerado o primeiro mártir da Igreja no livro dos Atos dos Apóstolos. Na Idade Média e no Renascimento italiano, a forma Stefano consolidou-se em famílias nobres e artísticas, mantendo-se como um clássico internacional até a atualidade.

Stefano na Bíblia: significado bíblico

Aquele que é coroado com a bênção da fé e da verdade divina

Personalidade associada ao nome Stefano

Determinado, comunicativo, refinado e com grande senso de justiça.

Variantes e formas de Stefano em outros idiomas

  • Estêvão
  • Stephen
  • Stefan
  • Esteban
  • Stéphane

Popularidade do nome Stefano no Brasil

Índice interno de procura por Stefano entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

72/100

Nomes compostos com Stefano

  • Stefano Luiz
  • Stefano Gabriel

Nomes que combinam com Stefano

Nomes semelhantes a Stefano

Curiosidades sobre o nome Stefano

Santo Estêvão (Stefano) é tradicionalmente celebrado em 26 de dezembro, feriado nacional oficial em países como Itália, Irlanda e Reino Unido.

Fontes consultadas

  • A Greek-English Lexicon (Liddell & Scott)
  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
  • Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
  • do grego Stéphanos (Στέφανος), que significa coroa ou grinalda de vitória

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar