Masculino · Origem Grega + Origem latina
Sócrates
Significado do nome Sócrates
Sócrates é um prenome masculino de origem grega que significa 'poder são' ou 'força inabalável', eternizado pelo fundador da filosofia ocidental.
Significado
Sócrates significa Poder são, força intacta ou poder que salva..
Origem
Origem Grega + Origem latina. Ver mais nomes de origem Grega + Origem latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
SÓ-cra-tes
O que significa o nome Sócrates
O nome Sócrates tem origem no grego clássico Σωκράτης (Sōkrátēs). É composto pelos elementos 'sôs' (σῶς), que significa 'são', 'ileso', 'intacto' ou 'salvo', e 'kratos' (κράτος), que traduz-se como 'poder', 'força' ou 'governo'.
Dessa união de termos, o nome adquire o sentido de 'poder são', 'força inabalável' ou 'aquele cujo poder salva'. Trata-se de um antropônimo clássico grego que evoca robustez tanto de caráter quanto de autoridade moral e intelectual.
Na tradição ocidental, o nome carrega um forte simbolismo ligado à busca pelo conhecimento, integridade e sabedoria, diretamente associado ao método de questionamento filosófico.
Etimologia do nome Sócrates
Derivado do grego antigo Σωκράτης (Sōkrátēs), fusão de σῶς (sôs, 'são, são e salvo') e κράτος (kratos, 'poder, força').
Idioma de origem: Grego Antigo
História do nome Sócrates
O nome alcançou relevância universal na Antiguidade Clássica devido a Sócrates (c. 470–399 a.C.), filósofo ateniense considerado um dos fundadores da tradição filosófica ocidental. Preservado pelos registros de Platão e Xenofonte, o nome entrou na tradição latina como Socrates e permaneceu conhecido através dos séculos. No Brasil e em países hispânicos, ganhou sobrevida moderna também como prenome de personalidades públicas, com destaque para o futebolista e médico Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira.
Personalidade associada ao nome Sócrates
Associado a uma mente analítica, espírito crítico e busca incansável pela verdade, refletindo integridade e profunda capacidade reflexiva.
Variantes e formas de Sócrates em outros idiomas
- Socrates
- Grego Clássico:
- Σωκράτης
- Latim:
- Socrates
- Francês:
- Socrate
- Italiano:
- Socrate
- Espanhol:
- Sócrates
Pessoas famosas chamadas Sócrates
- Sócrates · Filosofia — Filósofo grego clássico ateniense, considerado um dos pilares do pensamento ocidental.
- Sócrates Brasileiro · Esporte e Medicina — Médico, líder da Democracia Corintiana e capitão da Seleção Brasileira na Copa de 1982.
- Sócrates Escolástico · História e Teologia — Historiador eclesiástico grego do século V, autor da História Eclesiástica.
Popularidade do nome Sócrates no Brasil
Índice interno de procura por Sócrates entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Sócrates
- Socra
Nomes compostos com Sócrates
- Sócrates José
- Sócrates Antônio
- Luís Sócrates
- Paulo Sócrates
Nomes que combinam com Sócrates
Nomes semelhantes a Sócrates
Curiosidades sobre o nome Sócrates
O célebre futebolista Sócrates recebeu este nome porque seu pai era um autodidata apaixonado por filosofia que batizou outros dois filhos com nomes clássicos: Sófocles e Sóstenes.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
- A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Flavia Hodges e Kate Hardcastle
- Behind the Name - Socrates
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado