Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Grega + Origem latina

Sirena

Significado do nome Sirena

Sirena é um nome feminino de origem grega que significa 'encantadora' ou 'aquela que fascina', diretamente ligado às figuras míticas da tradição clássica.

Significado

Sirena significa Encantadora, aquela que fascina ou seduz com o canto.

Origem

Origem Grega + Origem latina. Ver mais nomes de origem Grega + Origem latina.

Gênero

Feminino

Pronúncia

si-RE-na

O que significa o nome Sirena

Sirena tem origem direta no grego 'Seirēn' (Σειρήν), termo que na mitologia clássica designava seres metade mulher e metade ave (mais tarde associados a criaturas marinhas) dotados de vozes hipnóticas e irresistíveis.

Etimologicamente, a raiz grega relaciona-se com 'seirá', que significa 'corda', 'laço' ou 'corrente de ligação', sugerindo o sentido de alguém que 'amarra', 'prende' ou 'enlaça' com seu charme e sedução.

Como antropônimo moderno, o nome passou a evocar beleza mística, encanto melódico e uma presença cativante.

Etimologia do nome Sirena

Deriva do grego antigo Seirēn (Σειρήν), através do latim tardio Sirena, ligado a seirá ('laço', 'corda que prende').

Idioma de origem: Grego antigo

História do nome Sirena

O nome remonta aos mitos da Grécia Antiga, célebres pela passagem da Odisseia de Homero. Ao longo dos séculos, a palavra transitou para o latim 'sirena' e se consolidou em línguas neolatinas. A transição para nome próprio de pessoas ocorreu principalmente a partir do Renascimento e do período romântico, sendo adotado em países de língua espanhola, italiana e anglófona como símbolo de encanto lírico.

Personalidade associada ao nome Sirena

Associada a pessoas carismáticas, comunicativas e expressivas, que atraem os outros por meio de sua criatividade e magnetismo natural.

Variantes e formas de Sirena em outros idiomas

  • Siren
  • Sirène
  • Sirene
Espanhol:
Sirena
Italiano:
Sirena
Francês:
Sirène
Inglês:
Siren

Pessoas famosas chamadas Sirena

  • Sirena Irwin · Atuação — Atriz e dubladora norte-americana conhecida por trabalhos em animações para a televisão.

Popularidade do nome Sirena no Brasil

Índice interno de procura por Sirena entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

35/100

Apelidos para Sirena

  • Sisi
  • Siri

Nomes compostos com Sirena

  • Sirena Maria
  • Sirena Vitória
  • Ana Sirena

Nomes que combinam com Sirena

Nomes semelhantes a Sirena

Curiosidades sobre o nome Sirena

Na mitologia original grega, as sereias eram seres alados com rosto de mulher; a representação de mulher-peixe popularizou-se na Idade Média através dos bestiários latinos.

Fontes consultadas

  • Behind the Name - Sirena / Siren
  • Oxford Dictionary of First Names
  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
  • Dicionário Onomástico e Mitológico Grego

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar