Sheyla

O que significa o nome Sheyla

Etimologia do nome Sheyla

Deriva do gaélico irlandês Síle, que é a adaptação do nome latino Cecília (do latim caecus, 'cega').

Idioma de origem: Latim (via Gaélico Irlandês)

História do nome Sheyla

O nome originou-se na Irlanda medieval a partir da introdução de nomes normandos e latinos, onde Cecília foi adaptada para Síle. Posteriormente, a forma foi anglicizada no Reino Unido como Sheila e Shelagh. Durante o século XX, espalhou-se por países anglófonos e pela América Latina, onde variações gráficas como Sheyla e Cheila se tornaram frequentes.

Personalidade associada ao nome Sheyla

Comumente associada a pessoas comunicativas, intuitivas e dotadas de sensibilidade artística e percepção aguçada.

Variantes e formas de Sheyla em outros idiomas

• Sheila
• Cheila
• Síle
• Shelagh

Irlandês:

Síle

Inglês:

Sheila

Italiano:

Cecilia

Francês:

Cécile

Pessoas famosas chamadas Sheyla

• Sheilla Castro · Esportes — Bicampeã olímpica brasileira de voleibol (grafia aproximada).

Popularidade do nome Sheyla no Brasil

Índice interno de procura por Sheyla entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Sheyla

Embora a raiz latina 'caecus' remeta à falta de visão física, a tradição cristã associada a Santa Cecília transformou o conceito em uma metáfora para a 'visão espiritual' e a devoção.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
• Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
• Dicionário de Nomes Próprios (Online)
• Dicionário de Nomes Próprios / Hanks & Hodges (A Dictionary of First Names)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.