Reina

O que significa o nome Reina

Etimologia do nome Reina

Deriva do latim 'regina', por meio do espanhol 'reina', que significa literalmente 'rainha'.

Idioma de origem: Espanhol / Latim

História do nome Reina

O nome Reina consolidou-se em países de língua espanhola a partir da Idade Média, tanto como um nome laico alusivo à realeza quanto como uma referência de devoção mariana (como em 'Reina de los Cielos'). Foi também amplamente preservado entre as comunidades judaicas sefarditas na bacia do Mediterrâneo e, mais recentemente, ganhou difusão global por sua sonoridade curta e sua equivalência fonética com o nome japonês Reina.

Personalidade associada ao nome Reina

Associa-se a uma personalidade altiva, carismática e determinada, dotada de forte senso de justiça e liderança natural.

Variantes e formas de Reina em outros idiomas

• Reyna
• Regina
• Raina

Italiano:

Regina

Francês:

Reine

Inglês:

Queenie

Polonês:

Regina

Pessoas famosas chamadas Reina

• Reina Tanaka · Música — Cantora e atriz japonesa, ex-integrante do grupo Morning Musume.
• Reina King · Cinema — Atriz e produtora norte-americana.

Popularidade do nome Reina no Brasil

Índice interno de procura por Reina entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Reina

Na comunidade judaico-sefardita, 'Reina' era usado como equivalente vernacular ao nome bíblico Malka, que também significa 'rainha' em hebraico.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks & Flavia Hodges
• Diccionario de Nombres Propios - Roberto Faure
• Dicionário de Antroponímia e Etimologia Espanhola e Latina

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.