Masculino · Origem Latina + Origem grega
Pompeu
Significado do nome Pompeu
Pompeu é um nome clássico e imponente de origem latina, célebre pela figura histórica de Pompeu, o Grande.
Significado
Pompeu significa O quinto filho, enviado ou solene.
Origem
Origem Latina + Origem grega. Ver mais nomes de origem Latina + Origem grega.
Gênero
Masculino
Pronúncia
pom-PEU
O que significa o nome Pompeu
Pompeu deriva do latim Pompeius, um nomen gentile romano com raízes oscas no numeral pompe, que significa 'cinco'. Originalmente, funcionava de modo equivalente ao latino Quintus, sendo atribuído ao quinto filho nascido em uma família.
Outra vertente etimológica conecta o termo ao grego pompē (πομπή), com o sentido de 'procissão', 'solenidade', 'escolta' ou 'envio', conferindo ao antropônimo a conotação de algo majestoso, pomposo ou cerimonioso.
Na cultura lusófona, o nome sobreviveu tanto na forma de prenome masculino quanto de sobrenome histórico, associado à tradição clássica greco-romana.
Etimologia do nome Pompeu
Do latim Pompeius, cognato do osco pompe ('cinco') e associado por helenização ao grego pompē ('procissão', 'envio').
Idioma de origem: Latim (via osco)
História do nome Pompeu
O nome ganhou enorme prestígio na Roma Antiga graças a Cneu Pompeu Magno (Pompeu, o Grande), líder militar e cônsul romano que formou o Primeiro Triunvirato com Júlio César e Marco Licínio Crasso. Durante o Renascimento e o Iluminismo, nomes clássicos romanos voltaram a ser adotados nas cortes europeias e nas Américas, consolidando sua transmissão até os dias de hoje nos países de língua portuguesa.
Personalidade associada ao nome Pompeu
Associado a uma personalidade austera, perseverante e de grande senso de honra e liderança estratégica.
Variantes e formas de Pompeu em outros idiomas
- Pompéu
- Italiano:
- Pompeo
- Espanhol:
- Pompeyo
- Francês:
- Pompée
- Inglês:
- Pompey
- Latim:
- Pompeius
Pessoas famosas chamadas Pompeu
- Cneu Pompeu Magno · História / Política — Líder político e militar romano do século I a.C.
- Pompeu de Sousa · Jornalismo / Política — Jornalista, professor e político brasileiro, cofundador da Universidade de Brasília.
Popularidade do nome Pompeu no Brasil
Índice interno de procura por Pompeu entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Pompeu
- Pompeuzinho
Nomes compostos com Pompeu
- Pompeu Augusto
- José Pompeu
- Luís Pompeu
Nomes que combinam com Pompeu
Nomes semelhantes a Pompeu
Curiosidades sobre o nome Pompeu
O nome está diretamente ligado à famosa cidade romana de Pompeia, cujo nome também deriva da mesma raiz osca referente ao número cinco.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Dictionnaire Illustré Latin-Français (Félix Gaffiot)
- Oxford Dictionary of First Names
- Dicionário de Nomes Próprios / Gaffiot (Dictionnaire Latin-Français)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoPedro Henrique
Masc.Brasileira
Rocha firme e senhor soberano da casa
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significado