Polyana

O que significa o nome Polyana

Etimologia do nome Polyana

Formado em língua inglesa como Pollyanna através da fusão do nome Polly (alteração fonética de Molly, hipocorístico de Mary/Miryam) com Anna (do hebraico Channah, 'graça'). A grafia Polyana com 'y' consolidou-se no português brasileiro.

Idioma de origem: hebraico

História do nome Polyana

O antropônimo ganhou enorme notoriedade mundial em 1913 após a publicação do clássico infantojuvenil 'Pollyanna', de Eleanor H. Porter. A personagem, famosa por praticar o 'jogo do contentamento', transformou o nome em símbolo universal de otimismo e esperança. No Brasil, variantes como Polyana e Poliana tornaram-se muito populares a partir da segunda metade do século XX.

Personalidade associada ao nome Polyana

Associada a personalidades radiantes, gentis e dotadas de uma visão otimista da vida, com grande habilidade empática e comunicativa.

Variantes e formas de Polyana em outros idiomas

• Poliana
• Pollyanna
• Pollyana

Popularidade do nome Polyana no Brasil

Índice interno de procura por Polyana entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Polyana

O sucesso da obra literária foi tão expressivo que a psicologia cunhou o termo 'Princípio de Poliana' para descrever a tendência da mente humana de focar em memórias e acontecimentos positivos em detrimento dos negativos.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• The Penguin Dictionary of First Names (David Pickering)
• A Dictionary of First Names (Patrick Hanks & Flavia Hodges)
• aglutinação de Polly (diminutivo medieval de Mary, do hebraico Miryam) e Ana (do hebraico Channah)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.