Masculino · Origem Latina + Origem gaélica
Paton
Significado do nome Paton
Paton é um nome e sobrenome de origem escocesa derivado de Patrick (do latim Patricius), com significado associado a 'nobre' e 'filho de Patrick'.
Significado
Paton significa Filho de Patrick ou nobre.
Origem
Origem Latina + Origem gaélica. Ver mais nomes de origem Latina + Origem gaélica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
PAI-ton
O que significa o nome Paton
Paton é historicamente um diminutivo e patronímico escocês derivado de 'Pat' ou 'Pate', formas reduzidas medievais do nome Patrick. O nome Patrick tem origem no latim Patricius, que significa 'nobre' ou 'da classe patrícia'.
Com o passar dos séculos, fixou-se tanto como sobrenome quanto como prenome masculino em países de língua inglesa, mantendo o vínculo etimológico com a nobreza e dignidade associadas ao latim original.
Etimologia do nome Paton
Derivado do diminutivo medieval Pate (de Patrick, do latim Patricius, 'nobre, patrício') acrescido do sufixo diminutivo/patronímico anglo-normando '-on'.
Idioma de origem: Escocês (com raiz no latim)
História do nome Paton
Surgido na Idade Média na Escócia e no norte da Inglaterra, Paton era originalmente utilizado como forma carinhosa ou familiar para pessoas batizadas como Patrick. Com a cristalização dos nomes de família nos séculos XIII e XIV, tornou-se comum na região de Ayrshire e arredores, passando posteriormente a ser utilizado ocasionalmente também como prenome de registro em homenagem a ramos familiares.
Personalidade associada ao nome Paton
Associado à lealdade, firmeza de caráter e um forte senso de justiça social e tradição.
Variantes e formas de Paton em outros idiomas
- Patton
- Patten
- Pattinson
- Inglês:
- Patton
- Latim:
- Patricius
Pessoas famosas chamadas Paton
- Alan Paton · Literatura — Escritor e ativista anti-apartheid sul-africano, autor de 'Cry, the Beloved Country'
- John Gibson Paton · História / Religião — Missionário protestante escocês nas Novas Hébridas
Popularidade do nome Paton no Brasil
Índice interno de procura por Paton entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Paton
- Pat
- Pate
Nomes compostos com Paton
- Paton John
- Alan Paton
Nomes que combinam com Paton
Nomes semelhantes a Paton
Curiosidades sobre o nome Paton
Embora seja mais comum como sobrenome escocês, seu uso como prenome frequentemente homenageia personalidades históricas ou laços de linhagem familiar.
Fontes consultadas
- Bardsley, Charles Wareing Endell. A Dictionary of English and Welsh Surnames (1901)
- Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter. The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland (2016)
- Reaney, P. H., & Wilson, R. M. A Dictionary of English Surnames (1997)
- A Dictionary of English and Welsh Surnames (Charles Bardsley) / Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoPedro Henrique
Masc.Brasileira
Rocha firme e senhor soberano da casa
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significado