Masculino · Origem Grega + Origem escandinava
Nils
Significado do nome Nils
Nils é a versão escandinava de Nicolau, significando 'vitória do povo'. Um nome curto, elegante e com sólida herança cultural europeia.
Significado
Nils significa Povo vitorioso ou vencedor com o povo..
Origem
Origem Grega + Origem escandinava. Ver mais nomes de origem Grega + Origem escandinava.
Gênero
Masculino
Pronúncia
NILS
O que significa o nome Nils
Nils é a forma curta e tradicional escandinava (sueca e norueguesa) do nome grego Nicolau (Nikólaos). É composto pelos elementos gregos 'nike' (vitória) e 'laos' (povo), significando 'a vitória do povo' ou 'aquele que vence com o povo'.
O nome carrega uma forte conotação de liderança compartilhada e triunfo coletivo, sendo historicamente associado a figuras que agem em benefício de sua comunidade.
Com ampla adoção no norte da Europa desde a Idade Média, tornou-se um dos prenomes nórdicos masculinos mais populares e perenes.
Etimologia do nome Nils
Derivação nórdica de Nikolaus, que provém do grego Nikólaos (Νικόλαος), formado por nikē (νίκη, 'vitória') e laos (λαός, 'povo').
Idioma de origem: Grego clássico (via Nórdico antigo / Sueco)
História do nome Nils
O nome surgiu nos países escandinavos como contração vernacular de Nikolaus a partir da Idade Média, fortemente impulsionado pela devoção a São Nicolau de Mira. Ganhou enorme destaque na literatura universal com o clássico infanto-juvenil sueco 'A Maravilhosa Viagem de Nils Holgersson através da Suécia' (1906), escrito pela laureada com o Nobel Selma Lagerlöf.
Nils na Bíblia: significado bíblico
Variante de Nicolau, nome mencionado no Novo Testamento (Atos 6:5) como um dos sete primeiros diáconos escolhidos pelos apóstolos em Jerusalém.
Personalidade associada ao nome Nils
Costuma ser associado a indivíduos de perfil prático, determinados, cooperativos e com forte senso de justiça social.
Variantes e formas de Nils em outros idiomas
- Niels
- Nels
- Niklas
- Dinamarquês:
- Niels
- Inglês:
- Nicholas
- Português:
- Nicolau
- Francês:
- Nicolas
- Italiano:
- Niccolò
Pessoas famosas chamadas Nils
- Nils Lofgren · Música — Renomado guitarrista e compositor norte-americano, membro da E Street Band de Bruce Springsteen.
- Nils Frahm · Música — Aclamado compositor e pianista alemão contemporâneo.
- Nils Liedholm · Esportes — Histórico futebolista e treinador sueco, medalhista de ouro olímpico e vice-campeão mundial em 1958.
Popularidade do nome Nils no Brasil
Índice interno de procura por Nils entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Nils
- Nil
- Nilsinho
Nomes compostos com Nils
- Nils Erik
- Nils Henrik
- Nils Johan
Nomes que combinam com Nils
Nomes semelhantes a Nils
Curiosidades sobre o nome Nils
O personagem fictício Nils Holgersson estampava a antiga cédula de 20 coroas suecas, consolidando a presença cultural deste nome.
Fontes consultadas
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
- Nordiskt runnamnslexikon (Dicionário Nórdico de Nomes Rúnicos e Medievais).
- Dicionário Onomástico Escandinavo / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado