Masculino · Origem Grega + Latina
Nikolas
Significado do nome Nikolas
Nikolas é uma variante grega clássica que significa 'vitorioso com o povo', carregando grande força histórica e tradição internacional.
Significado
Nikolas significa Povo vitorioso ou aquele que vence com o povo..
Origem
Origem Grega + Latina. Ver mais nomes de origem Grega + Latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
NI-ko-las
O que significa o nome Nikolas
Nikolas deriva do nome grego Nikolaos (Νικόλαος), formado pelos vocábulos 'nike' (vitória) e 'laos' (povo, multidão). O significado sintetiza a ideia de liderança que conduz seu grupo ao triunfo ou da vitória que pertence à coletividade.
Historicamente, o nome reflete virtudes gregas clássicas de cooperação civil e força cívica, sendo posteriormente consagrado pela tradição cristã em toda a Europa.
Etimologia do nome Nikolas
Do grego Nikolaos (Νικόλαος), junção de nike (vitória) e laos (povo).
Idioma de origem: Grego antigo
História do nome Nikolas
O nome espalhou-se pela Europa principalmente graças à devoção a São Nicolau de Mira, bispo do século IV famoso por sua generosidade e milagres, que inspirou a lenda do Papai Noel. A grafia Nikolas é uma adaptação comum em diversas línguas europeias e no Brasil, mantendo proximidade com a raiz grega original.
Nikolas na Bíblia: significado bíblico
Menção em Atos dos Apóstolos (Atos 6:5) a Nicolau, um dos sete primeiros diáconos da igreja primitiva de Jerusalém.
Personalidade associada ao nome Nikolas
Indica determinação, espírito de liderança e habilidade natural para mobilizar e inspirar as pessoas ao seu redor.
Variantes e formas de Nikolas em outros idiomas
- Nicolas
- Nicolás
- Nicholos
- Inglês:
- Nicholas
- Espanhol:
- Nicolás
- Russo:
- Nikolai
- Italiano:
- Nicola
- Francês:
- Nicolas
Pessoas famosas chamadas Nikolas
- Nikolas Ferreira · Política — Político e deputado federal brasileiro.
- Nikolas Antunes · Artes Cênicas — Ator de televisão e teatro brasileiro.
Popularidade do nome Nikolas no Brasil
Índice interno de procura por Nikolas entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Nikolas
- Nik
- Niko
- Niki
Nomes compostos com Nikolas
- Nikolas Eduardo
- Nikolas Gabriel
- Nikolas Henrique
Nomes que combinam com Nikolas
Nomes semelhantes a Nikolas
Curiosidades sobre o nome Nikolas
A figura histórica de São Nicolau é a precursora direta do mito ocidental do Papai Noel (Santa Claus, derivado do holandês Sinterklaas).
Fontes consultadas
- Behind the Name: Nicholas / Nikolas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (Machado)
- Online Etymology Dictionary (Harper)
- Dicionário de Nomes Próprios / Behind the Name
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado