Mirco

O que significa o nome Mirco

Etimologia do nome Mirco

Derivado do elemento eslavo 'mir' (мир), que expressa a ideia de 'paz', 'mundo' ou 'harmonia', adotado no italiano sob a grafia Mirco.

Idioma de origem: Italiano (raiz eslava)

História do nome Mirco

Historicamente, Mirko era usado como hipocorístico em línguas eslavas do sul e do leste europeu. Devido à proximidade geográfica e cultural do norte da Itália com as regiões balcânicas, a forma foi absorvida pelos italianos, adaptando a grafia com a letra 'c' (Mirco). Tornou-se particularmente comum na Itália central e setentrional ao longo do século XX.

Personalidade associada ao nome Mirco

Associado a indivíduos tranquilos, mediadores e equilibrados, que valorizam o diálogo e a convivência harmoniosa.

Variantes e formas de Mirco em outros idiomas

• Mirko

Eslavo:

Mirko

Croata:

Mirko

Sérvio:

Мирко

Pessoas famosas chamadas Mirco

• Mirco Bergamasco · Esporte — Jogador italiano profissional de rugby.
• Mirco Di Tora · Esporte — Nadador olímpico italiano especializado em nado costas.

Popularidade do nome Mirco no Brasil

Índice interno de procura por Mirco entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Mirco

Embora a grafia original eslava seja 'Mirko', o uso da letra 'c' decorre da adaptação ao alfabeto e à fonética da língua italiana.

Fontes consultadas

• Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
• Behind the Name - Mirko/Mirco
• Oxford Dictionary of First Names
• Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Eslava e Italiana

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.