Masculino · Origem Hebraica + Latina
Miqueias
Significado do nome Miqueias
Miqueias é um nome bíblico masculino de origem hebraica que significa 'quem é como o Senhor?'.
Significado
Miqueias significa Quem é como o Senhor? ou quem é semelhante a Deus?.
Origem
Origem Hebraica + Latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
mi-KEl-as
O que significa o nome Miqueias
Miqueias é um nome teofórico de origem hebraica, derivado da expressão Mikha'yah ou Mikha'yahu. Trata-se de uma pergunta retórica que expressa reverência e devoção, afirmando a incomparabilidade e a grandeza de Javé (Deus no Antigo Testamento).
O nome é composto pela combinação do elemento interrogativo 'mi' (quem), a preposição comparativa 'k-' (como/semelhante a) e o sufixo 'yah' ou 'yahu', forma abreviada do tetragrama sagrado YHVH (Javé).
Historicamente, carrega um sentido de humildade e adoração, sendo partilhado etimologicamente com outros nomes tradicionais, como Miguel (Mikha'el), que substitui o sufixo Yah por El (Deus).
Etimologia do nome Miqueias
Derivado do hebraico מִיכָיָהוּ (Mikhayahu) ou מִיכָה (Mikha), formado por 'mi' (quem), 'k-' (como) e 'Yah' (abreviação de Javé), significando 'quem é como Javé?'.
Idioma de origem: Hebraico
História do nome Miqueias
O nome ganhou grande notoriedade na tradição judaico-cristã por meio do profeta Miqueias, autor do Livro de Miqueias no Antigo Testamento, que profetizou em Judá durante os reinados de Jotão, Acaz e Ezequias. O profeta é célebre por predizer o nascimento do Messias na cidade de Belém. Com as traduções bíblicas da Septuaginta (grego) e da Vulgata (latim), o nome se espalhou pelo mundo ocidental sob diferentes grafias como Micah em inglês e Miqueias em português e espanhol.
Miqueias na Bíblia: significado bíblico
No contexto bíblico, Miqueias é um profeta menor de Judá cujo livro adverte sobre a justiça divina e profetiza a vinda do Messias em Belém.
Personalidade associada ao nome Miqueias
Associado a uma personalidade ponderada, intuitiva e dedicada a valores de justiça e integridade moral.
Variantes e formas de Miqueias em outros idiomas
- Micah
- Micaías
- Miquéias
- Inglês:
- Micah
- Espanhol:
- Miqueas
- Italiano:
- Michea
- Francês:
- Michée
- Alemão:
- Micha
Pessoas famosas chamadas Miqueias
- Miqueias de Morais · Futebol — Futebolista brasileiro conhecido profissionalmente apenas como Miqueias.
Popularidade do nome Miqueias no Brasil
Índice interno de procura por Miqueias entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Miqueias
- Mica
- Mique
Nomes compostos com Miqueias
- Miqueias Gabriel
- Miqueias Davi
- Miqueias Samuel
- João Miqueias
Nomes que combinam com Miqueias
Nomes semelhantes a Miqueias
Curiosidades sobre o nome Miqueias
É o mesmo nome etimológico que dá origem a Micaías e guarda íntima relação linguística com Miguel, mudando apenas a referência ao nome divino (Yah em vez de El).
Fontes consultadas
- Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (H4318 - Mikhayahu / H4321 - Mikha)
- Behind the Name - Micah / Micaiah
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (Machado, José Pedro)
- Dicionário de Nomes Próprios / Strong's Hebrew Lexicon
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significado