Melquíades

O que significa o nome Melquíades

Etimologia do nome Melquíades

Originado do hebraico Malkiyya (מַלְכִּיָּה), composto por mélekh (rei), o sufixo pronominal -i (meu) e o teônimo Yah (forma abreviada de Yahweh), helenizado como Melchiádes e latinizado como Melchiades.

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Melquíades

O nome foi canonizado na tradição cristã por São Melquíades (ou Milcíades), pontífice que foi o 32º Papa da Igreja Católica no início do século IV. Sob seu papado, o imperador romano Constantino promulgou o Edito de Milão em 313 d.C., concedendo liberdade religiosa aos cristãos. O nome também ficou mundialmente imortalizado pelo escritor Gabriel García Márquez na obra-prima 'Cem Anos de Solidão', em que Melquíades é o memorável cigano sábio que traz as invenções do mundo a Macondo.

Melquíades na Bíblia: significado bíblico

Meu rei é o Senhor

Personalidade associada ao nome Melquíades

Associado a indivíduos visionários, cultos, de imaginação fértil e grande liderança moral.

Variantes e formas de Melquíades em outros idiomas

• Melquiades
• Melchiade
• Melchíades
• Melchior

Popularidade do nome Melquíades no Brasil

Índice interno de procura por Melquíades entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Melquíades

O Papa Melquíades foi o último bispo de Roma enterrado nas Catacumbas de São Calisto antes do fim das perseguições romanas aos cristãos.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - J.P. Machado
• Oxford Dictionary of Saints - David Farmer
• Annuario Pontificio (Papa Melquíades)
• do hebraico Malkiyya (מַלְכִּיָּה) / Malki-Tzedek, via grego Melchiádes (Μελχιάδης)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.