Feminino · Origem Brasileira + Origem árabe
Maysa
Significado do nome Maysa
Maysa é um belo prenome feminino de origem árabe que carrega o significado de 'graciosa' ou 'aquela que caminha com elegância'.
Significado
Maysa significa Aquela que caminha com graça, elegante ou graciosa..
Origem
Origem Brasileira + Origem árabe. Ver mais nomes de origem Brasileira + Origem árabe.
Gênero
Feminino
Pronúncia
mai-SA
O que significa o nome Maysa
Maysa tem origem árabe a partir do vocábulo 'Maysa' (ميساء), derivado da raiz verbal 'm-y-s', que se relaciona ao ato de caminhar com porte altivo, elegância e graça. Por extensão, o nome evoca beleza, suavidade e distinção feminina.
No Brasil, o nome ganhou imensa força cultural na década de 1950 com a famosa cantora Maysa Matarazzo, consolidando-se no repertório de prenomes femininos nacionais tanto pela via artística quanto pelo seu apelo estético e sonoro.
Etimologia do nome Maysa
Derivado do árabe Maysā' (ميساء), a partir da raiz m-y-s, que significa 'caminhar com elegância ou graça'.
Idioma de origem: Árabe
História do nome Maysa
O nome Maysa é tradicionalmente utilizado em países de língua árabe como um elogio poético à postura e elegância feminina. No Ocidente, especialmente no Brasil, tornou-se célebre a partir de meados do século XX devido à cantora e compositora Maysa Matarazzo (1936–1977), cujo sucesso na Bossa Nova e na MPB popularizou o prenome entre sucessivas gerações de brasileiras.
Personalidade associada ao nome Maysa
Associada frequentemente a uma presença marcante, graciosidade, sensibilidade artística e expressividade.
Variantes e formas de Maysa em outros idiomas
- Maisa
- Maysoo
- Maysaa
- Árabe:
- Maysaa
- Turco:
- Meysa
Pessoas famosas chamadas Maysa
- Maysa Matarazzo · Música — Famosa cantora e compositora brasileira de samba-canção e bossa nova.
- Maisa Silva · Entretenimento — Apresentadora e atriz brasileira (grafia com 'i').
Popularidade do nome Maysa no Brasil
Índice interno de procura por Maysa entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Maysa
- May
Nomes compostos com Maysa
- Maysa Helena
- Maysa Cristina
- Ana Maysa
Nomes que combinam com Maysa
Nomes semelhantes a Maysa
Curiosidades sobre o nome Maysa
Embora tenha raízes no Oriente Médio, o nome é amplamente percebido no Brasil como moderno e clássico ao mesmo tempo, graças à influência direta da MPB.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
- Dictionary of Arab Names - Almaany
- A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges
- Dicionário de Nomes Próprios / Dicionários Onomásticos Árabes
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Miguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoMaria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoPedro Henrique
Masc.Brasileira
Rocha firme e senhor soberano da casa
Ver significadoMaria Cecília
Fem.Latina
Senhora soberana e sábia, ou mulher pura e harmoniosa. Combina a força e nobreza de Maria com a delicadeza e sensibilidade artística associadas a Cecília.
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado