Matheo

O que significa o nome Matheo

Etimologia do nome Matheo

Derivado do hebraico Mattityahu (מתתיהו), passando para o grego bíblico como Matthaios (Ματθαῖος) e posteriormente para o latim Matthaeus.

Idioma de origem: hebraico

História do nome Matheo

O nome se popularizou globalmente a partir da tradição cristã, graças a São Mateus, um dos doze apóstolos de Jesus Cristo e tradicionalmente considerado o autor do primeiro Evangelho do Novo Testamento. Ao longo dos séculos, o nome expandiu-se pela Europa através da Vulgata Latina, gerando variantes em diversas línguas românicas e germânicas. A grafia Matheo tem sido bastante adotada no Brasil e em países francófonos como uma estilização contemporânea.

Matheo na Bíblia: significado bíblico

Variante de Mateus, o apóstolo que era cobrador de impostos antes de seguir a Jesus e autor do Evangelho de Mateus.

Personalidade associada ao nome Matheo

Geralmente associado a personalidades comunicativas, generosas e ponderadas, que valorizam laços familiares e demonstram grande determinação.

Variantes e formas de Matheo em outros idiomas

• Mateo
• Mateus
• Matheus
• Matteo
• Mathéo

italiano:

Matteo

espanhol:

Mateo

francês:

Mathieu

inglês:

Matthew

alemão:

Matthäus

Pessoas famosas chamadas Matheo

• Mathéo Jacquemoud · Esporte — Esquiador e alpinista francês de destaque internacional.

Popularidade do nome Matheo no Brasil

Índice interno de procura por Matheo entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Matheo

A inclusão do 'th' confere ao nome um tom moderno e internacional, mantendo a sonoridade idêntica à forma clássica hispânica Mateo.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• A Dictionary of First Names (Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges)
• Dicionário de Nomes Bíblicos
• Dicionário de Nomes Próprios

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.