Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Latina + Origem hebraica

Marylucia

Significado do nome Marylucia

Marylucia é um nome feminino composto de raízes hebraica e latina, unindo a força de Mary à luminosidade de Lucia.

Significado

Marylucia significa Senhora soberana luminosa ou mulher pura cheia de luz..

Origem

Origem Latina + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Latina + Origem hebraica.

Gênero

Feminino

Pronúncia

ma-ri-LU-si-a

O que significa o nome Marylucia

Marylucia é um nome feminino formado pela aglutinação de Mary (variante inglesa de Maria) e Lucia (forma latina de Lúcia). A primeira parte, Mary, remonta ao hebraico Myriam, interpretado classicamente como 'senhora soberana', 'a vidente' ou 'amada'.

A segunda parte deriva do latim Lucius ou Lux, que se traduz como 'luz', 'luminosa' ou 'a que nasce com a primeira luz do dia'.

Assim, a união dos dois elementos confere ao nome o belo simbolismo de liderança espiritual, clareza e iluminação.

Etimologia do nome Marylucia

Composto por Mary (do hebraico Myriam) e Lucia (do latim lux, lucis, 'luz').

Idioma de origem: Latim e Hebraico

História do nome Marylucia

O nome surgiu como uma variante gráfica aglutinada da tradicional combinação Maria Lúcia, adotada no Brasil a partir do século XX sob influência de grafias anglófonas (Mary). Ganhou espaço principalmente em registros civis brasileiros como uma forma modernizada e contínua do nome composto.

Personalidade associada ao nome Marylucia

Geralmente associada a pessoas de presença marcante, comunicativas e generosas, que transmitem serenidade e clareza aos que estão ao redor.

Variantes e formas de Marylucia em outros idiomas

  • Marilúcia
  • Mary Lúcia
  • Marylúcia
Inglês:
Mary Lucia
Italiano:
Maria Lucia
Espanhol:
María Lucía

Popularidade do nome Marylucia no Brasil

Índice interno de procura por Marylucia entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

45/100

Apelidos para Marylucia

  • Mary
  • Lucinha

Nomes compostos com Marylucia

  • Marylucia Cristina
  • Ana Marylucia

Nomes que combinam com Marylucia

Nomes semelhantes a Marylucia

Curiosidades sobre o nome Marylucia

No Brasil, a forma sem acento 'Marylucia' e a variante 'Marilúcia' tornaram-se populares a partir das décadas de 1950 e 1960.

Fontes consultadas

  • Dicionário de Nomes Próprios
  • Behind the Name (Mary / Lucia)
  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar